Đăng trả lời 1 bài viết Bạn đang xem trang 1 / 1 trang
Thông điệp Giáng sinh khác biệt của Trump và Biden
  • Hình đại diện của thành viên
    VietNews
    Bài viết: 27915
    Ngày tham gia: Chủ nhật Tháng 10 11, 2020 9:36 pm

    Thông điệp Giáng sinh khác biệt của Trump và Biden

    by VietNews » Thứ 6 Tháng 12 25, 2020 10:11 pm



    Biden nhấn mạnh nỗi đau Covid-19 gây ra với người Mỹ trong thông điệp Giáng sinh, còn Trump chỉ chúc mừng dịp lễ mà không đề cập tới đại dịch.

    Giáng sinh đến trong bối cảnh nước Mỹ ghi nhận hơn 18,7 triệu ca Covid-19 và gần 330.000 người chết. Tổng thống đắc cử Joe Biden và Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm 25/12 gửi thông điệp Giáng sinh tới người Mỹ, với quan điểm khác hẳn nhau về đại dịch.

    Hình ảnh

    "Jill và tôi cầu chúc bạn và gia đình bình an, niềm vui, sức khỏe và hạnh phúc trong mùa lễ này. Chúng tôi hiểu rất nhiều người trên đất nước chúng ta đã trải qua một năm khó khăn", Tổng thống đắc cử Biden nói trong video chúc mừng Giáng sinh cùng vợ. "Và chúng ta được nhắc nhở trong mùa lễ này về hy vọng, về lòng nhân đạo, và những gì chúng ta cần làm để giúp nhau".

    "Nhiều đồng bào Mỹ của chúng ta đang vật lộn tìm việc, để có miếng ăn trên bàn theo đúng nghĩa đen, để trả tiền thuê hoặc vay mua nhà. Họ nhắc nhở chúng ta rằng sống trên đời này cần quan tâm lẫn nhau, trao đi trong điều kiện có thể, và trở thành nguồn giúp đỡ, hy vọng cho bạn bè cũng như người xa lạ", Biden nói thêm.

    Ông nhấn mạnh hai vợ chồng sẽ không gặp đại gia đình trong năm nay, để bày tỏ tôn trọng với hướng dẫn bảo vệ sức khỏe cộng đồng trước Covid-19.

    "Gia đình Biden thường tụ tập 20-25 người cùng ăn tối đêm Giáng sinh, nhưng năm nay thì không", Tổng thống đắc cử nói. "Chúng tôi sẽ rất nhớ gia đình mình, nhưng đây là điều cần làm để giữ gia đình được an toàn. Chúng tôi hy vọng các bạn sẽ cân nhắc hạn chế cả nhà cùng du lịch và tụ họp trong năm nay".

    Trong khi đó, Tổng thống Mỹ Donald Trump cũng gửi thông điệp Giáng sinh tới người Mỹ thông qua một tuyên bố chính thức của Nhà Trắng, nhưng hầu như không đề cập đến Covid-19.

    Trump chỉ nói rằng "các cuộc tụ họp năm nay có thể khác với những năm trước", sau đó "gửi lời chúc nồng nhiệt nhất" của mình và Đệ nhất phu nhân Melania Trump "tới toàn thể người dân Mỹ đang chào đón Giáng sinh".

    "Giáng sinh năm nay, cũng như Giáng sinh mọi năm, là cơ hội để chúng ta chúc mừng ngày ra đời của Đấng cứu rỗi, Jesus Christ, và bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới những phước lành mà Chúa đã ban cho chúng ta và cho đất nước", Trump nói.

    "Trong mùa bình yên này, chúng ta trân trọng sự ấm áp, hào phóng và đức tin thổi luồng sinh khí vào các buổi tụ họp trong kỳ nghỉ lễ. Tình yêu mà chúng ta chia sẻ với gia đình và bè bạn sẽ lấp đầy trái tim chúng ta bằng niềm vui, giống câu chuyện về sự ra đời của Chúa Jesus đã truyền cảm hứng cho người dân khắp thế giới".

    Trump cũng gửi lời cảm ơn tới các gia đình quân nhân, những người chống Covid-19 tuyến đầu, nhân viên thực thi pháp luật và các chuyên gia y tế, những người đã "làm việc không ngừng nghỉ để phụng sự và bảo vệ cộng đồng".

    Biden đang đón Giáng sinh cùng vợ tại ngôi nhà của họ ở Delaware, trong khi gia đình Trump di chuyển tới biệt thự Mar-a-Lago ở Florida để tận hưởng kỳ nghỉ. Trump sau đó đến sân golf quen thuộc để chơi golf, dù Nhà Trắng thông báo ông sẽ "làm việc không biết mệt mỏi" vì người dân Mỹ.

    Hồng Hạnh (Theo Wrcbtv)
    Hình ảnh
Đăng trả lời 1 bài viết Bạn đang xem trang 1 / 1 trang

Ai đang trực tuyến?

Người dùng duyệt diễn đàn này: Không có thành viên nào đang trực tuyến và 33 khách