Tin Tức Văn Nghệ Thời Sự Hải Ngoại

[music123]

Hoàng gia Anh tề tựu trước linh cữu Nữ hoàng

9/14/22

Tất cả các thành viên của Hoàng gia Anh cùng nhau có mặt ở Điện Westminster hôm 14/9 trong sự kiện tôn vinh Nữ hoàng sau khi rước linh cữu bà từ Điện Buckingham về đây.




Khoảng 15h chiều 14/9 (theo giờ London), linh cữu Nữ hoàng Anh Elizabeth II được đưa vào trong hội trường Westminster của Điện Westminster - nơi bà sẽ nằm lại cho đến ngày an táng.




Vua Charles III dẫn đầu đoàn các thành viên cao cấp của Hoàng gia - được sắp xếp theo thứ tự cấp bậc - viếng linh cữu của Nữ hoàng.




Vợ chồng Zara - Mike Tindall, Công chúa Eugenie và Công chúa Beatrice được xếp đứng ở bên hông hội trường trong buổi lễ do Tổng Giám mục Canterbery chủ trì diễn ra trong khoảng 20 phút.




Lần thứ hai kể từ khi Nữ hoàng qua đời, Harry - Meghan được nhìn thấy đi cùng với William - Kate trong một sự kiện công khai thuộc chuỗi các nghi thức diễn ra suốt lễ tang.




Cả Kate và Meghan đều mặc đồ đen, đội mũ che mạng và đeo bông tai ngọc trai trong buổi lễ lần này.




Khoảnh khắc cả hai nàng dâu Hoàng gia chứng kiến linh cữu của Nữ hoàng được đưa vào trong hội trường Westminster - nơi diễn ra nhiều sự kiện nổi tiếng nhất trong lịch sử nước Anh.




Harry không giấu được sự xúc động trong buổi lễ.




Các thành viên Hoàng gia lần lượt hành lễ trước linh cữu của Nữ hoàng.




Sau buổi lễ, Harry nắm tay Meghan ra về.




Cùng lúc đó, tân Thân vương và Vương phi xứ Wales cũng trở về nhà.




Trước đó, trong đám rước linh cữu Nữ hoàng từ Điện Buckingham đến Điện Westminster, tân Vương phi xứ Wales ngồi trong một chiếc xe hơi cùng Vương hậu Camilla.




Xe của Nữ công tước xứ Sussex và Nữ bá tước xứ Wessex Sophie đi theo phía sau.




Linh cữu Nữ hoàng rời Điện Buckingham lúc 14h22 và được rước đến hội trường Westminster lúc 15h. Khoảng một triệu người dân Anh hiện hy vọng được vào viếng Nữ hoàng tại Westminster từ nay cho đến trước ngày diễn ra quốc tang 19/9.




Vua Charles III cùng Công chúa Anne, Hoàng tử Andrew, Hoàng tử Edward, Hoàng tử William, Hoàng tử Harry trong đoàn hộ tống linh cữu Nữ hoàng.

Khác với đám tang Hoàng thân Philip khi William và Harry đứng cách nhau (em họ đứng giữa), lần này cặp anh em hoàng tử đã song hành cạnh nhau. Tuy nhiên, do không còn là thành viên làm việc cho Hoàng gia và bị tước các tước hiệu danh dự trong quân đội, Công tước xứ Sussex phải mặc thường phục thay vì quân phục như tân Thân vương xứ Wales.

Tùng Anh (Theo People)
Ảnh: PA, Reuters, Pixel8000, AFP





LIVE: The Queen's Coffin is Brought to Lie in State at Westminster Hall

[music123]

World Leaders Arrive in UK for Queen Elizabeth's Funeral






Các nhà lãnh đạo bắt đầu đến Anh dự lễ tang nữ hoàng


Hồng Sơn Thứ bảy, 17/9/2022

Các nhà lãnh đạo thế giới bắt đầu đến London từ ngày 17/9 để dự tang lễ của nữ hoàng. Cùng ngày, Hoàng tử William và Harry sẽ dẫn đầu lễ gác của nhóm cháu bên linh cữu nữ hoàng.


Cảnh sát Anh đã triển khai hoạt động an ninh lớn nhất từ ​​trước đến nay để phục vụ cho quốc tang của nữ hoàng Elizabeth II diễn ra vào ngày 19/9. Dự kiến khoảng 500 quan chức nước ngoài tham dự, trong đó có Tổng thống Mỹ Joe Biden, theo AFP.

Nhật hoàng Naruhito và Hoàng hậu Masako cũng đã đến Anh vào ngày 17/9 để tham dự lễ tang của Nữ hoàng Elizabeth II.

Theo AP, quyết định tham dự lễ tang của Nhật hoàng và hoàng hậu nhấn mạnh tầm quan trọng và mối quan hệ gắn bó sâu sắc giữa các gia đình hoàng gia.




Nhật hoàng Naruhito và Hoàng hậu Masako chuẩn bị lên đường đến Anh hôm 17/9. Ảnh: AP.


Bộ Ngoại giao Anh hôm 17/9 cũng cho biết Phó chủ tịch Trung Quốc Vương Kỳ Sơn sẽ tham dự lễ tang của Nữ hoàng Elizabeth II theo lời mời của chính phủ Anh.

Vua Charles III cũng sẽ gặp gỡ thủ tướng của 14 nước trong Khối thịnh vượng chung vào ngày 17/9.

Bên ngoài Đại sảnh Westminster, hơn 100.000 người xếp hàng dài hơn 8 km để được viếng linh cữu nữ hoàng. Ngày 16/9, giới chức Anh cũng tạm dừng tiếp nhận người xếp hàng trong vòng vài giờ, cũng như cảnh báo người dân sẽ phải chờ ít nhất 14 tiếng.

Nhiều người dân cũng bất chấp cảnh báo có thể phải xếp hàng đến 24 giờ và nhiệt độ ban đêm xuống thấp để được vào viếng cố nữ hoàng.

Khoảng 10.000 sĩ quan cảnh sát sẽ được điều động nhận nhiệm vụ ngăn chặn những hành vi phá rối hoặc lợi dụng lễ tang để phạm tội trong ngày 19/9 tới.

[music123]

Hoàng hậu Bhutan sang Anh dự tang lễ Nữ hoàng Elizabeth II

9/17/22

Hoàng gia Bhutan hôm 16/9 cho biết Hoàng hậu Jetsun Pema sẽ cùng Quốc vương và Hoàng tử Namgyel đến London để tham dự tang lễ Nữ hoàng Anh diễn ra vào ngày 19/9.

Hoàng gia Bhutan cho biết Hoàng hậu Jetsun Pema và Hoàng tử Namgyel đã từ sân bay Paro bay đến Delhi sáng 16/8 để đoàn tụ cùng Quốc vương Jigme Khesar Namgyel Wangchuck - người đang có chuyến công du Ấn Độ. Sau đó gia đình Quốc vương Bhutan sẽ cùng bay đến London để dự lễ tang cấp nhà nước của Nữ hoàng Elizabeth II, được tổ chức vào đầu tuần sau.




Hoàng hậu Jetsun Pema và Hoàng tử Namgyel lên đường đến Delhi sáng 16/9. Ảnh: Jetsun Pema/Facebook

Hoàng hậu Jetsun Pema và Hoàng tử Namgyel lên đường đến Delhi sáng 16/9. Ảnh: Jetsun Pema/Facebook

Trước đó, sáng 9/9, Quốc vương và Hoàng hậu Bhutan đã tổ chức một buổi cầu nguyện tại thành phố Samtse để tưởng nhớ Nữ hoàng Elizabeth II - người qua đời ngày 8/9. Bhutan và Anh có quan hệ ngoại giao từ thời Quốc vương Druk Gyalpo Đệ Nhất (trị vì từ 1907 - 1926).

Hoàng gia Bhutan là một trong những hoàng gia sẽ tham dự lễ tang Nữ hoàng Anh, bên cạnh Hoàng gia Nhật Bản và các Hoàng gia châu Âu. Theo nhà chức trách Anh, lễ tang Nữ hoàng dự kiến đón tiếp khoảng 300 nhà lãnh đạo và quan chức nước ngoài, trong đó có Tổng thống Mỹ Joe Biden.

Nhà chức trách Anh cho biết đã huy động lực lượng gồm 10.000 cảnh sát bảo vệ an ninh tang lễ. "Đây là sự kiện duy nhất và lớn hơn cả Thế vận hội 2012 lẫn ngày cuối tuần kỷ niệm năm thánh Bạch kim", Phó trợ lý cảnh sát Metropolitan Stuart Cundy nói và cho biết họ đã có sẵn kế hoạch để ngăn chặn hoặc đối phó với bất kỳ cuộc tấn công hoặc gây rối có chủ đích nào.





Quốc Vương cùng Hoàng hậu và Hoàng tử Bhutan làm lễ cầu nguyện cho Nữ hoàng Anh ngày 9/9. Ảnh: Jetsun Pema/Facebook

Tang lễ cấp nhà nước của Nữ hoàng Elizabeth II diễn ra vào ngày 19/9 với sự tham gia của hơn 2.000 quan khách. Cung điện Buckingham cho biết linh cữu Nữ hoàng sẽ được rước từ Đại sảnh Westminster đến Tu viện Westminster lúc 10h35 để tổ chức các nghi thức quốc tang. Tại đây, người đứng đầu Tu viện Westminster, Thủ tướng Anh Liz Truss và bà Patricia Scotland - Tổng thư ký của Khối thịnh vượng chung - sẽ đọc các bài điếu văn, trong khi Tổng giám mục Canterbury Justin Welby đọc lời cầu nguyện.

Sau tang lễ cấp nhà nước, linh cữu Nữ hoàng sẽ rời Westminster đến Cổng vòm Wellington Arch. Vua Charles III sẽ dẫn đầu các thành viên của Hoàng gia Anh đi sau linh cữu. Sau đó, linh cữu của cố Nữ hoàng được chuyển lên xe tang của chính phủ và di chuyển tới Cung điện Windsor - nơi Hoàng gia Anh tổ chức lễ tang riêng tư dành cho gia đình. Nữ hoàng sẽ được yên nghỉ tại Nhà nguyện Vua George VI ở Windsor, bên cạnh phu quân quá cố - Hoàng thân Philip, lúc 19h30.

Sơn Nam (Theo Guardian)

[music123]

Bidens Arrive in London for Queen Elizabeth’s Funeral




President Biden arrives in London for the Queen’s funeral






Tổng thống Biden và lãnh đạo nhiều nước đã đến London

Duy Anh Chủ nhật, 18/9/2022

Tổng thống Mỹ Joe Biden đã có mặt ở London trong ngày 18/9. Trước đó, lãnh đạo Australia, New Zealand, Canađa cũng đã tới Anh, chuẩn bị dự tang lễ cố Nữ hoàng Elizabeth II.



Ông Biden là một trong số 500 nguyên thủ quốc gia, chức sắc nước ngoài được mời tham dự lễ tang cố Nữ hoàng Elizabeth II, dự kiến diễn ra trong ngày 19/9, BBC đưa tin.

Lúc này, Thủ tướng Canada Justin Trudeau, Thủ tướng Australia Anthony Albanese và Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern đã có mặt ở Anh. Đây là 3 nước thuộc Khối thịnh vượng chung có quan hệ văn hóa, chính trị gần gũi nhất với Anh và vẫn công nhận Vua Charles III là nguyên thủ của nước mình.



Tổng thống Mỹ Joe Biden có mặt ở London. Ảnh: BBC.



Lãnh đạo các quốc gia khác trong Khối thịnh vượng chung dự kiến dự lễ tang gồm Thủ tướng Bangladesh Sheikh Hasina, Thủ tướng Sri Lanka Ranil Wickremesinghe và Tổng thống Ấn Độ Droupadi Murmu.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, Tổng thống Đức Frank-​Walter Steinmeier, Thủ tướng Italy Sergio Mattarella, Thủ tướng Ireland Micheal Martin cũng sẽ dự tang lễ.

Thành viên hoàng gia nhiều nước châu Âu dự kiến cũng tham dự lễ tang ngày 19/9.

Anh cũng đã gửi lời mời tới Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Tuy nhiên, đại diện Bắc Kinh tham dự lễ tang là Phó chủ tịch nước Vương Kỳ Sơn.

Các khách mời sẽ viếng quan tài của cố Nữ hoàng Elizabeth II tại Westminster Hall và ký sổ tang tại Cung điện Lancaster.

Trước đó, Vua Charles III sẽ tổ chức buổi tiếp tân trong ngày 18/9 tại Cung điện Buckingham.