Tin Tức Văn Nghệ Thời Sự Hải Ngoại

Cựu công chúa Nhật cùng chồng tới Mỹ

11/14/21

Cựu công chúa Mako cùng chồng Kei Komuro rời Nhật Bản tới Mỹ để bắt đầu cuộc sống mới, sau đám cưới lặng lẽ chưa đầy một tháng trước.

Mako cùng Kei Komuro sáng nay được cảnh sát và quan chức sân bay hộ tống đi ngang qua khoảng 100 phóng viên tại sân bay Haneda ở Tokyo, Nhật Bản. Họ im lặng đi tới quầy làm thủ tục, không trả lời bất cứ câu hỏi nào của phóng viên.



Kei Komura (đi trước) cùng vợ Mako (kéo valy phía sau) ở sân bay Haneda sáng nay. Ảnh: JIJI.

Hai vợ chồng ăn mặc giản dị, mang theo hai valy và kéo khẩu trang để nhân viên làm thủ tục nhận diện, trước khi lên chuyến bay tới thành phố New York, Mỹ, nơi chồng cựu công chúa Nhật đang làm trợ lý cho một hãng luật.

Nhiều hành khách ở nhà ga sân bay Haneda đã vẫy tay chào khi máy bay chở vợ chồng Mako và Kei Komura cất cánh.
Mako là con gái của Thân vương Fumihito, người đứng đầu trong danh sách thừa kế ngai vàng ở Nhật Bản, và là cháu gái của Hoàng đế Naruhito. Theo luật hoàng gia Nhật Bản năm 1947, Mako phải từ bỏ tước vị hoàng gia khi kết hôn với một thường dân.



Mako (hàng hai, bên phải) cùng chồng (hàng hai, bên trái) tại quầy thủ tục ở sân bay Haneda ngày 14/11. Ảnh: Reuters.

Sau khi Mako và Kei Komuro tuyên bố đính hôn năm 2017, hai người đối mặt nhiều trắc trở sau khi mẹ Komuro bị cáo buộc "quỵt tiền" hôn phu cũ. Cơ quan Nội chính Hoàng gia Nhật Bản cho biết Mako mắc chứng rối loạn căng thẳng phức tạp sau chấn thương tâm lý vì bị truyền thông để ý.

Tuy nhiên, hai người vẫn quyết định đến với nhau bất chấp mọi sóng gió. Đám cưới của hai người diễn ra lặng lẽ hồi tháng trước.

"Tôi rất sợ hãi, cảm thấy buồn và đau đớn khi những tin đồn một chiều trở thành câu chuyện vô căn cứ", Mako nói trong cuộc họp báo sau khi kết hôn. Cựu công chúa cho biết chính cô đã đề nghị chồng đi du học và định cư ở nước ngoài.

Kei Komuro cho biết cảm thấy rất buồn khi vợ anh "ở trong tình trạng tồi tệ cả về tinh thần và thể chất". "Tôi yêu Mako. Chúng tôi chỉ sống có một lần và tôi muốn dành nó cho người mình yêu", anh nói.

Theo kế hoạch ban đầu, Kei Komuro sẽ tới Mỹ trước Mako vì cựu công chúa cần đợi nhận hộ chiếu Nhật Bản. Tuy nhiên, anh đã quyết định ở lại Nhật Bản lâu hơn dự kiến để chịu tang ông ngoại của vợ.

Kei Komuro tham gia kỳ thi lấy bằng luật sư của bang New York hồi tháng 7, hai tháng trước khi về nước, song không đỗ. Anh dự kiến thi lại vào tháng 2/2022, Hoàng gia Nhật Bản cũng mong Kei Komuro "cố gắng hết sức ở kỳ thi tiếp theo".

Nguyễn Tiến (Theo Kyodo, AFP)

Cựu công chúa Nhật Bản đến Mỹ cùng chồng


Ánh Dương Chủ nhật, 14/11/2021


Họ cùng lên một chuyến bay thương mại từ Tokyo tới New York, nơi chồng của cựu công chúa Mako theo học và làm việc trong ngành luật.


Ngày 14/11, cựu công chúa Mako Komuro của Nhật Bản đã khởi hành đến New York (Mỹ) cùng chồng là Kei Komuro, theo AFP.

Cặp vợ chồng 30 tuổi đã kết hôn ở Tokyo vào cuối tháng 10 vừa qua sau nhiều năm bị truyền thông và báo lá cải tấn công về mối quan hệ tình cảm này.

Hai vợ chồng Komuro được bảo vệ nghiêm ngặt bởi cảnh sát và nhân viên an ninh sân bay. Họ không trả lời bất kỳ câu hỏi nào của giới truyền thông. Hơn 100 phóng viên và paparazzi săn đón họ.



Cựu công chúa Mako và chồng chính thức rời Nhật Bản để sang Mỹ sinh sống. Ảnh: Philiip Fong/AFP.


Mako, cháu gái của Hoàng đế Naruhito, đã từ bỏ địa vị hoàng gia. Luật Hoàng gia quy định rằng một thành viên nữ hoàng gia phải từ bỏ tước vị của mình nếu cô ấy kết hôn với thường dân.

Sau khi tuyên bố đính hôn vào năm 2017, vợ chồng Komuro cùng gia đình của họ trở thành mục tiêu chỉ trích trên mạng xã hội, liên quan đến tranh chấp tiền bạc giữa mẹ của Kei và bạn trai cũ.

Theo đó, Mako được chẩn đoán mắc chứng rối loạn căng thẳng phức tạp hậu chấn thương tâm lý. Tại buổi họp báo sau hôn lễ, Mako cho biết cô cảm thấy "kinh hoàng, sợ hãi và đau buồn vì thông tin sai lệch đã được coi là sự thật và những câu chuyện vô căn cứ liên tục lan truyền".

Về phía mình, Kei chia sẻ rằng anh “rất buồn khi chứng kiến Mako rơi vào tình trạng tồi tệ cả về thể chất lẫn tinh thần”.

“Tôi yêu Mako. Chúng ta chỉ có một cuộc đời thôi, và tôi muốn dành nó cho người tôi yêu”, anh tuyên bố.




Hai vợ chồng được bảo vệ nghiêm ngặt với nhiều cảnh sát và nhân viên an ninh sân bay. Ảnh: EPA-EFE/JIJI Press.



Cuộc tranh cãi nổ ra xung quanh cặp vợ chồng này. Động thái chuyển đến Mỹ sinh sống của họ đã dẫn đến sự so sánh khó thể tránh khỏi với một cặp hoàng gia khác: Hoàng tử Anh Harry và Meghan Markle.

Truyền thông Nhật Bản cho biết vợ chồng cựu công chúa đã chuẩn bị chỗ ở tại New York.

Theo kế hoạch ban đầu, Kei sẽ bay đến Mỹ trước, còn Mako, người đợi lấy cuốn hộ chiếu đầu tiên, sẽ đến sau. Tuy nhiên, Kei ở lại Nhật Bản lâu hơn dự kiến để tham dự đám tang ông của Mako.

Nhật hoàng Nhật Bản không nắm giữ quyền lực chính trị, song mang tính biểu tượng quan trọng ở xứ mặt trời mọc.

Trong bối cảnh số lượng thành viên hoàng gia nam ngày càng giảm, một cuộc tranh luận liên quan đến việc thay đổi quy định truyền ngôi đã nổ ra, với các cuộc thăm dò cho thấy công chúng ủng hộ rộng rãi phụ nữ được phép kế vị.

Tuy nhiên, sự thay đổi sẽ không diễn ra ngay lập tức, nhất là với sự phản đối kịch liệt từ những người theo chủ nghĩa truyền thống.







Khác với những lần xuất hiện trước, cựu công chúa mặc thường phục thoải mái, chuẩn bị cho chuyến đi dài. Ảnh: AFP, EPA-EFE/JIJI Press.

Vợ chồng cựu Công chúa Nhật Bản đã đến New York

11/14/21

Cựu Công chúa Mako và chồng - Kei Komuro - đã đến New York khuya 14/11 (giờ Tokyo), để bắt đầu cuộc sống mới như mong muốn.

Theo Mainichi, cựu Công chúa Mako và Kei Komuro đến sân bay quốc tế Kennedy ở New York vào sáng 14/11 (giờ địa phương, tức khoảng 22h50 giờ Tokyo).

Nhiệt độ ở New York lúc này khoảng 4 độ C. Cựu Công chúa Mako được nhìn thấy mặc một chiếc áo khoác màu xanh rêu, và Kei mặc chiếc áo len màu xanh cổ vịt như lúc khởi hành. Cặp vợ chồng không tỏ vẻ mệt mỏi sau chuyến bay dài. Mako - Komuro mỉm cười và liên tục gật đầu chào báo chí. Sau đó họ lên xe rời khỏi sân bay.




Cựu Công chúa Mako và chồng - Kei Komuro tại sân bay quốc tế Kennedy. Ảnh: Mainichi

Cặp vợ chồng đã thuê một ngôi nhà mới ở New York, gần nơi đặt văn phòng luật sư công ty Komuro làm việc. Cả hai sẽ bắt đầu cuộc sống mới ở Mỹ sau chưa đầy một tháng kết hôn trong bối cảnh chịu nhiều áp lực từ truyền thông và công chúng về bê bối tài chính liên quan mẹ Komuro.

Vợ chồng Mako rời Nhật Bản sau khi giải quyết rõ ràng trành chấp tài chính giữa mẹ Komuro và vị hôn phu cũ. Komuro đã gặp vị hôn phu cũ của mẹ vào tối 12/11 và trả cho người này một khoản tiền không được tiết lộ để giải quyết dứt điểm bê bối khiến cuộc hôn nhân của anh bị hoãn gần bốn năm.


Mako và Kei Komuro kết hôn ngày 26/10 trong bối cảnh công chúng phản đối cuộc hôn nhân. Đám cưới của họ diễn ra lặng lẽ, bỏ qua các nghi thức truyền thống. Mako cũng từ chối nhận khoản hồi môn trị giá 1,35 triệu USD, dành cho các thành viên nữ hoàng thất khi kết hôn với dân thường để họ đảm bảo cuộc sống sau hôn nhân.

Trong cuộc họp báo tuyên bố kết hôn ngày 26/10, Công chúa Mako (nay là Mako Komuro) tiết lộ chính cô là người đã đề nghị Kei Komuro đi du học ba năm trước và "thiết lập một tổ ấm để cùng nhau sinh sống ở nước ngoài". Komuro đã nghe theo lời khuyên của Mako và sang New York học tại trường Luật Đại học Fordham vào tháng 8/2018. Komuro đã tốt nghiệp ngành Luật tại trường này vào tháng 5/2021, thi lấy bằng luật sư của bang New York hồi tháng 7 nhưng đã trượt. Hiện Komuro là trợ lý pháp lý cho một công ty luật ở New York và sẽ thi lại kỳ thi cấp bằng luật sư của bang vào tháng 2 năm sau.



Mako và Komuro mang theo hành lý nhỏ gọn khi rời Nhật Bản. Ảnh: Mainichi

Cũng trong họp báo hôm 26/10, Mako - con gái lớn của Thái tử Fumihito - cho biết cô "kinh hoàng, sợ hãi lẫn đau buồn vì thông tin sai sự thật và những câu chuyện vô căn cứ lan rộng" về gia đình chồng. Mako và Komuro bày tỏ mong muốn có "cuộc sống bình yên", tránh xa sự chú ý của truyền thông trong nước khi sống ở New York. Hoàng gia Nhật Bản cũng kêu gọi truyền thông và công chúng hãy tôn trọng quyền riêng tư của cựu Công chúa Mako - người đã bị gạch tên khỏi hoàng thất ngày 27/10.

Vợ chồng cựu Công chúa Mako sẽ tự chi trả chi phí sinh hoạt tại New York mà không nhờ sự giúp đỡ của Hoàng gia. Mako dự định đi làm để san sẻ gánh nặng tài chính với chồng. Trong khi đó Komuro hứa sẽ thi tốt kỳ thi lấy bằng luật sư vào năm sau để tăng thu nhập và đảm bảo cuộc sống cho hai vợ chồng.

Sơn Nam (Theo Mainichi)

Japan's ex-princess Mako leaves Japan to start a new life