Tin Tức Văn Nghệ Thời Sự Hải Ngoại

[music123]

Ông Trump bác bỏ dự luật cứu trợ COVID-19 vì chê ít tiền

12/22/20

Tổng thống Mỹ Donald Trump dọa không ký dự luật cứu trợ COVID-19 trị giá 892 tỷ USD, trong đó có một khoản dành để trợ cấp trực tiếp cho người Mỹ. Ông nói rằng dự luật này nên được sửa để tăng số tiền hỗ trợ từng cá nhân và gia đình.



Tổng thống Mỹ Donald Trump. (Ảnh: Reuters)


Lời đe dọa của vị tổng thống sắp mãn nhiệm cản trở nỗ lực của cả hai đảng trong Quốc hội nhằm hỗ trợ những người mà cuộc sống của họ bị đảo lộn vì đại dịch.
“Dự luật họ định chuyển đến bàn tôi rất khác so với dự đoán. Nó thực sự là một sự sỉ nhục”, ông Trump nói trong video đăng trên Twitter.

Cả Thượng viện và Hạ viện Mỹ đã thông qua dự luật này trong tối 21/12.

Ông Trump nói rằng ông muốn Quốc hội tăng khoản tiền trợ cấp lên 2.000 USD cho mỗi cá nhân và 4.000 USD cho mỗi cặp vợ chồng, thay vì “mức thấp nực cười” 600USSD cho mỗi người mà dự luật nêu ra.

Ông Trump cũng phàn nàn về số tiền được nêu trong dự luật dành cho các quốc gia khác, Viện Smithsonian, nuôi cá và những khoản chi tiêu khác.

“Tôi cũng đề nghị Quốc hội ngay lập tức bỏ những khoản lãng phí và không cần thiết khỏi dự luật này, và gửi cho tôi một dự luật phù hợp, hoặc chính quyền tiếp theo sẽ phải đưa ra gói cứu trợ COVID mới. Và có thể chính quyền mới đó sẽ là tôi”, ông Trump nói.

BÌNH GIANG
theo Reuters

[music123]

Tổng thống Trump dọa không duyệt ngân sách giải cứu giữa Covid-19

12/22/20

Tổng thống Donald Trump ngày 22/12 đe dọa ông sẽ không ký duyệt đạo luật vừa được lưỡng viện Mỹ thông qua, cho phép chi 892 tỷ USD ngân sách để hỗ trợ người dân Mỹ trong đại dịch.


"Đạo luật lại bàn làm việc của tôi khác xa kỳ vọng. Thật đáng hổ thẹn", Tổng thống Trump tuyên bố trong đoạn video được đăng tải trên Twiter ngày 22/12.

Tổng thống cảnh báo ông sẽ không phê duyệt gói ngân sách 892 tỷ USD để hỗ trợ đối phó các tác động kinh tế của đại dịch Covid-19. Ông cho rằng lưỡng viện cần tăng mức tiền trong chi phiếu hỗ trợ người dân, theo Reuters.

Dự luật này đã được lưỡng viện Mỹ thông qua vào đêm 21/12. Lời đe dọa của Tổng thống Trump trong tháng cuối nhiệm kỳ có thể khiến tình hình ở lưỡng viện Mỹ thêm hỗn loạn, giữa giai đoạn người dân Mỹ đang cần sự hỗ trợ từ chính phủ sau những biến động vì đại dịch Covid-19.

Tổng thống Trump cho rằng mức tiền trong chi phiếu hỗ trợ mỗi người dân cần được tăng lên 2.000 USD/người hoặc 4.000 USD/cặp vợ chồng. Ông gọi mức hỗ trợ 600 USD/người hiện tại là "thấp đến ngớ ngẩn".



Tổng thống Trump phát biểu trong video đăng tải trên Twitter ngày 22/12. Ảnh: Axios.

Ông chỉ trích việc ngân sách chính phủ đang được dành cho các nước khác, Viện Smithsonian, dự án nhân giống cá và một số khoản chi khác.

"Tôi kêu gọi quốc hội lập tức loại bỏ những đề mục phung phí và không cần thiết trong dự luật này, gửi cho tôi một dự luật khác phù hợp hơn, hoặc để cho chính phủ kế nhiệm tự đưa ra gói hỗ trợ Covid khác", ông nói.

"Có thể chính phủ kế nhiệm đó vẫn là tôi", Tổng thống Trump nhấn mạnh.

Chính phủ Mỹ đang duy trì hoạt động dựa trên ngân sách tạm thời, có hiệu lực đến ngày 28/12. Việc cấp phép 1.4000 tỷ USD chi tiêu ngân sách cho năm tài khóa 2021 cũng nằm trong đạo luật mà lưỡng viện Mỹ vừa thông qua.

Nếu đạo luật không được Tổng thống Trump phê duyệt, hoặc lưỡng viện Mỹ không gom đủ đa số phiếu để lật ngược quyết định phủ quyết của nhà lãnh đạo, chính phủ Mỹ có thể rơi vào cảnh đóng cửa một phần.

Nhà Trắng lên tiếng sau khi đại cử tri Mỹ bỏ phiếu Ngày 15/12, Nhà Trắng tiếp tục không thừa nhận ông Trump thất cử mặc dù lãnh đạo phe đa số ở Thượng viện Mitch McConnell đã chúc mừng chiến thắng của ông Joe Biden.

Thanh Danh

[music123]

MỪNG QUÁ TT TRUMP MỚI TRÁNH ĐƯỢC CÁI BẪY



Trump urges Americans to speak up; Defense bill vetoed; Lawsuit to block 5 states' electoral votes




Dems agree to $2,000 stimulus checks after Trump threatens to veto stimulus bill; Trump pardons 15

[music123]

Phe Cộng hòa chặn gói kích thích kinh tế của TT Trump

12/24/20

Kế hoạch hỗ trợ 2.000 USD cho một bộ phận người dân Mỹ của Tổng thống Donald Trump và phe Dân chủ đã bị các nghị sĩ Cộng hòa ở Hạ viện từ chối.

Theo Independent, trong phiên họp chiếu lệ ngắn hiếm hoi vào buổi sáng trước lễ Giáng sinh, lãnh đạo phe đa số tại Hạ viện, Hạ nghị sĩ Dân chủ Steny Hoyer đã yêu cầu các nghị sĩ "nhất trí thông qua" khi bỏ phiếu về dự luật tăng gói kích thích lên 2.000 USD/người dân thay vì 600 USD như dự thảo trước đó.

"Đảng Dân chủ đồng ý với tổng thống. 600 USD là không đủ với những cá nhân đang phải vật lộn... nó là không đủ để tạo ra sự kích thích mà nền kinh tế của chúng ta cần", ông Hoyer nói.

Kế hoạch hỗ trợ 600 USD là một phần của gói cứu trợ Covid-19 toàn diện trị giá 900 tỷ USD được Quốc hội Mỹ thông qua hồi đầu tuần này.

Nhưng lãnh đạo phe thiểu số ở Hạ viện, Hạ nghị sĩ Cộng hòa Kevin McCarthy đã từ chối yêu cầu này, và chỉ trong vòng 12 phút sau khi bắt đầu, phiên làm việc của Hạ viện đã phải hoãn lại.



Hạ nghị sĩ Cộng hòa Kevin McCarthy, lãnh đạo phe Cộng hòa thiểu số ở Hạ viện. Ảnh: Getty.

"Chúc mừng Giáng sinh", chủ tọa phiên làm việc, Hạ nghị sĩ Dân chủ Deb Dingell , phát biểu "bế mạc" phiên họp.

Tổng thống Trump đã đe dọa sẽ phủ quyết gói cứu trợ 900 tỷ USD trừ khi các nhà lập tăng giá trị của các khoản thanh toán trực tiếp cho người dân từ 600 lên 2.000 USD.

Điều này khiến ông đứng khác bên so với các nghị sĩ Cộng hòa, những người đã dành nhiều tháng để chống lại nỗ lực của đảng Dân chủ nhằm tăng giá trị các khoản thành toán từ 600 lên 1.200 USD.

Sau một thời gian đàm phán, hai bên nhất trí mức cứu trợ 600 USD cho những người có thu nhập ít hơn 75.000 USD mỗi năm.

Điều đó đã mở đường cho các nhà lập pháp thực hiện phần còn lại của cứu trợ, tái lập khoản bổ sung trợ cấp thất nghiệp liên bang, mở rộng lệnh cấm đuổi người thuê nhà trên toàn quốc và giúp các doanh nghiệp vừa và nhỏ có thể tiếp cận hàng trăm tỷ USD để sống sót qua đại dịch.

Sơn Trần