10/12/22
"Phi hồ ngoại truyện" 2022, chuyển thể tiểu thuyết kiếm hiệp Kim Dung, được khán giả khen cảnh đấu võ sinh động.
Theo The Paper, yếu tố hành động là điểm nổi bật trong tác phẩm của đạo diễn Liên Dịch Minh, ra mắt tháng 9. Khác với phần lớn phim kiếm hiệp những năm gần đây, phim đầu tư mạnh cho các màn giao đấu. Nhân vật sử dụng chiêu thức khác nhau ở mỗi trường đoạn, động tác nêu bật được sở trường, môn phái, tính cách, thủ đoạn riêng của từng nhân vật.
Trên Weibo và diễn đàn phim Douban, nhiều khán giả cũng đánh giá tích cực Phi hồ ngoại truyện ở yếu tố võ thuật. Êkíp không lạm dụng quay chậm, diễn viên hạn chế "bay qua bay lại" để tỉ thí như trong phim tiên hiệp. Hầu hết đoạn hành động đều được dàn dựng công phu, nghiêm túc.
Tài khoản Jushi nhận xét võ thuật của phim toát lên được "chất võ hiệp", làm hài lòng không ít fan truyện Kim Dung. Tài tử Lâm Vũ Thân (vai Miêu Nhân Phụng) có phong thái dứt khoát, khoáng đạt khi diễn cảnh hành động.
Dù vậy, Phi hồ ngoại truyện 2022 không phải tác phẩm xuất sắc, còn hạn chế về kịch bản, diễn xuất. The Paper nhận xét biểu cảm gương mặt của Lâm Vũ Thân khá đơn điệu. Tạo hình của một số diễn viên nữ quá sắc sảo, trang điểm đậm gây thiếu tự nhiên. Phim được chấm 6,9/10 điểm ở diễn đàn Douban.
Tác phẩm chuyển thể tiểu thuyết cùng tên của Kim Dung (1924-2018), sáng tác năm 1960, xoay quanh chuyện tình cảm giữa Hồ Phỉ và hai cô gái Trình Linh Tố (Hình Phi đóng) và Viên Tử Y (Lương Khiết) cùng giấc mộng bá chủ võ lâm của các thế lực giang hồ. Dàn diễn viên phụ của phim gồm nhiều gương mặt nổi tiếng, có thực lực diễn xuất như Lưu Tuyết Hoa, Hà Nhuận Đông, Lữ Lương Vỹ, Ông Hồng...

Tạo hình Trình Linh Tố. Ảnh: QQ
Cảnh võ thuật giả tạo, màu mè được coi là "vấn nạn" trong nhiều phim truyền hình Trung Quốc những năm gần đây. Trên Sohu, đạo diễn hành động Trương Trạch Bân nói vì lịch quay gấp gáp, không ít êkíp cắt xén thời gian khi quay hành động, giao cho công ty kỹ xảo xử lý. Ông nói: "Ở nhiều phim cổ trang bây giờ, các nhân vật cứ đủng đỉnh bay đi bay lại trên không, hoặc họ chỉ cần chỉ tay một phát là đối phương ngã lăn quay. Động tác như thế không thể thuyết phục khán giả".
Theo đạo diễn, việc khán giả chê bai cảnh võ thuật không hẳn là điều tệ. Bởi điều đó cho thấy họ vẫn muốn xem những màn đấu võ chân thực, đẹp mắt. Phản ứng của khán giả sẽ khiến các nhà làm phim nhìn nhận lại công việc của mình.

Ngày 24/8, Sohu đưa tin bộ phim điện ảnh Phi hồ ngoại truyện ra mắt poster và trailer, thông báo phát sóng trực tuyến trên nhiều nền tảng vào ngày 30/8. Phim do các diễn viên Tần Tuấn Kiệt, Lương Khiết, Hình Phi, Lâm Vũ Thân, Hà Nhuận Đông, Diệp Hạng Minh, Hoàng Mộng Oánh, Lưu Du Phong, Hải Linh đóng chính.


Vai nam chính Hồ Phỉ được giao cho Tần Tuấn Kiệt. Tần Tuấn Kiệt sinh năm 1991, từng tham gia Tru tiên Thanh Vân chí, Long Châu truyền kỳ, Thính tuyết lâu, Cổ kiếm kỳ đàm, Tần thời Minh Nguyệt.... Diễn xuất trong nhiều dự án, nhưng tên tuổi của Tần Tuấn Kiệt khá mờ nhạt.

Vai nữ chính Viên Tử Y do Lương Khiết thể hiện. Cô sinh năm 1994, từng ghi dấu ấn với các phim Song thế sủng phi, Tân tuyệt đại song kiêu, Em là định mệnh của anh, My Girlfriend's Boyfriend... Trong đó, thành công của Song thế sủng phi vào năm 2021 giúp cô nâng tầm tên tuổi, được săn đón trong showbiz.

Hình Phi vào vai Trình Linh Tố - đệ tử của cao thủ độc dược Vô Điền. Trình Linh Tố là một trong những nhân vật đáng thương trong tiểu thuyết Kim Dung. Vì cảm mến Hồ Phỉ, cô từ bỏ cuộc sống bình yên để ở bên và bảo vệ chàng. Tuy nhiên, tình cảm cô dành cho Hổ Phỉ là tình đơn phương vì trong lòng anh chỉ có hình bóng của Viên Tử Y.

Hình Phi sinh năm 1994, là nữ diễn viên nổi tiếng với các loạt phim thanh xuân vườn trường. Ngoại hình nhỏ nhắn, khuôn mặt thanh tú và trẻ hơn tuổi giúp cô dễ dàng hóa thân thành nữ sinh trên màn ảnh. Các bộ phim tiêu biểu của người đẹp có thể kể đến Thiếu nữ toàn phong 2, Thiếu gia ác ma đừng hôn tôi, Gửi thời thanh xuân ấm áp của chúng ta, Lớp trưởng điện hạ.

Hà Nhuận Đông sinh năm 1975, là diễn viên, ca sĩ Đài Loan có tiếng. Anh thành công khi góp mặt trong các phim ăn khách như Phong Vân, Bong bóng mùa hè, Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài, Tây du ký, Năm ấy hoa nở trăng vừa tròn (2017)…

"Kim Diện Phật" Miêu Nhân Phụng được miêu tả là có khuôn mặt vuông, khí thái hào sảng do Lâm Vũ Thân đóng. Đảm nhận tuyến nhân vật chính, Lâm Vũ Thân cũng gây lo lắng vì ngoại hình đối lập với nguyên mẫu nhân vật. Tài tử có khuôn mặt trái xoan nhỏ nhắn, phong thái tà khí, vì vậy thể hiện nhân vật ngông cuồng, nửa chính nửa tà trên màn ảnh.
Như Anh (theo The Paper)
