Tin Tức Văn Nghệ Thời Sự Hải Ngoại

[music123]

Giám đốc FBI ‘rất quan ngại’ về ‘các đồn công an’ Trung Quốc ở Mỹ

19/11/2022
Reuters



Giám đốc FBI - Christopher Wray.


Hoa Kỳ quan ngại sâu sắc về việc chính phủ Trung Quốc thiết lập các “đồn công an” trái phép ở các thành phố của Hoa Kỳ để có thể theo đuổi các hoạt động gây ảnh hưởng, Giám đốc FBI, Christopher Wray, nói với các nhà lập pháp hôm thứ Năm (17/11).

Safeguard Defenders, một tổ chức nhân quyền có trụ sở tại châu Âu, vừa công bố một báo cáo vào tháng 9 cho thấy sự hiện diện của hàng chục “đồn an ninh” của cảnh sát Trung Quốc tại các thành phố lớn trên thế giới, bao gồm cả New York.

Các đảng viên Cộng hòa trong Quốc hội đã đòi hỏi câu trả lời từ chính quyền Biden về ảnh hưởng của chúng.

Báo cáo cho biết các đồn này là một phần nỗ lực mở rộng của Bắc Kinh nhằm gây áp lực buộc một số công dân Trung Quốc hoặc người thân của họ ở nước ngoài phải trở về Trung Quốc để đối mặt với các cáo buộc hình sự. Nó cũng liên kết họ với các hoạt động của Ban Công tác Mặt trận Thống nhất của Trung Quốc, một cơ quan của Đảng Cộng sản chịu trách nhiệm truyền bá ảnh hưởng và tuyên truyền ra nước ngoài.

“Tôi rất quan ngại về điều này. Chúng tôi biết về sự tồn tại của những đồn này”, ông Wray nói trong phiên điều trần của Ủy ban An ninh Nội địa và Các vấn đề Chính phủ của Thượng viện Hoa Kỳ, thừa nhận nhưng từ chối tiết lộ chi tiết công việc điều tra của FBI về vấn đề này.

“Nhưng đối với tôi, thật là phẫn nộ khi nghĩ tới chuyện cảnh sát Trung Quốc cố gắng thiết lập đồn ở New York, giả sử như vậy, mà không có sự phối hợp phù hợp. Nó vi phạm chủ quyền và phá vỡ các quy trình hợp tác tư pháp và quy chuẩn thực thi pháp luật”.

Khi được hỏi bởi Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Rick Scott rằng liệu những đồn như vậy có vi phạm luật pháp Hoa Kỳ hay không, ông Wray nói FBI đang “xem xét các quy định pháp lý”.

Các đảng viên Cộng hòa tại Hạ viện Hoa Kỳ, bao gồm Greg Murphy và Mike Waltz, đã gửi thư tới Bộ Tư pháp vào tháng 10 để hỏi liệu chính quyền của Tổng thống Joe Biden có đang điều tra các đồn này hay không và cho rằng chúng có thể được sử dụng để đe dọa cư dân Mỹ gốc Hoa.

Đại sứ quán Trung Quốc tại Washington không trả lời lập tức yêu cầu bình luận của Reuters.

Đầu tháng này, Bộ Ngoại giao Trung Quốc phủ nhận họ có các đồn như vậy ở Hà Lan sau một cuộc điều tra của các nhà chức trách Hà Lan. Trung Quốc cho biết đó là các văn phòng giúp công dân Trung Quốc gia hạn giấy tờ.

Ông Wray nói Hoa Kỳ đã đưa ra một số cáo trạng liên quan đến việc chính phủ Trung Quốc quấy rối, theo dõi, điều tra và tống tiền những người ở Hoa Kỳ không đồng tình với nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình.

Ông nói: “Đó là một vấn đề thực sự và là điều mà chúng tôi đang thảo luận với các đối tác nước ngoài của mình, bởi vì chúng ta không phải là quốc gia duy nhất xảy ra điều này.

Vào tháng 10, Hoa Kỳ đã công khai các cáo buộc hình sự đối với bảy công dân Trung Quốc bị cáo buộc thực hiện một chiến dịch theo dõi và quấy rối đối với một cư dân Hoa Kỳ và gia đình của anh này trong nỗ lực của chính phủ Trung Quốc nhằm hồi hương một trong số họ về Trung Quốc.

Đây là vụ mới nhất của Bộ Tư pháp nhắm vào nỗ lực của Trung Quốc hòng truy tìm những người ở nước ngoài mà Bắc Kinh gọi là nghi phạm tội phạm, còn được gọi là “Chiến dịch săn cáo”.

[music123]

Trung Quốc phản bác tuyên bố của FBI về ‘đồn công an’ ở Mỹ

20/11/2022
Reuters



Giám đốc FBI Christopher Wray phát biểu trong ngày thứ hai điều trần trước Ủy ban An ninh Nội địa Thượng viện, Washington, ngày 17 tháng 11 năm 2022.


Trung Quốc ngày thứ Sáu bác bỏ tuyên bố nói họ đang điều hành các "đồn công an" trên đất Mỹ, gọi các địa điểm này là do tình nguyện viên điều hành, sau khi giám đốc Cục Điều tra Liên bang Hoa Kỳ (FBI) cho biết ông "rất lo ngại" về các đồn công an trái phép có liên hệ đến các hoạt động gây ảnh hưởng của Bắc Kinh.

Safeguard Defenders, một tổ chức nhân quyền có trụ sở tại Châu Âu, công bố một báo cáo vào tháng 9 tiết lộ sự hiện diện của hàng chục "trạm dịch vụ" của công an Trung Quốc tại các thành phố lớn trên thế giới, bao gồm cả New York.

Giám đốc FBI Christopher Wray phát biểu trước một phiên điều trần của Thượng viện ngày thứ Năm rằng việc chính phủ Trung Quốc tìm cách thiết lập sự hiện diện của công an ở Mỹ là điều "đáng phẫn nộ," nói rằng điều này "vi phạm chủ quyền và né tránh các quy trình hợp tác tư pháp và chấp pháp tiêu chuẩn."

Đại sứ quán Trung Quốc tại Washington thừa nhận sự tồn tại của các địa điểm do tình nguyện viên điều hành ở Mỹ, nhưng nói chúng không phải là "đồn công an" hay "trung tâm dịch vụ cảnh sát."

"Họ hỗ trợ công dân Trung Quốc ở nước ngoài cần trợ giúp truy cập nền tảng dịch vụ trực tuyến để gia hạn giấy phép lái xe và tiếp nhận các cuộc kiểm tra thể chất cho mục đích đó," phát ngôn viên Đại sứ quán Liu Pengyu nói trong một email gửi cho Reuters ngày thứ Sáu.

"Họ không phải là nhân viên cảnh sát từ Trung Quốc. Phía Hoa Kỳ nên ngừng thổi phồng vấn đề này một cách vô căn cứ," Liu nói.

Đại sứ quán không hồi đáp ngay lập tức yêu cầu của Reuters cung cấp danh sách các địa điểm này. FBI từ chối bình luận thêm ngoài phát biểu của ông Wray.

Đầu tháng này, Bộ Ngoại giao Trung Quốc cũng nói như vậy về các địa điểm ở Hà Lan sau khi chính phủ Hà Lan ra lệnh đóng cửa trong khi điều tra các hoạt động của họ. Các thành viên của nghị viện Anh cũng đã kêu gọi điều tra các địa điểm tương tự.

Các nghị sĩ Cộng hòa tại Quốc hội Mỹ, bao gồm Dân biểu Jim Banks, đã yêu cầu chính quyền Biden trả lời về hoạt động của các địa điểm này.

Các nhà hoạt động nhân quyền nói các địa điểm này là sự mở rộng nỗ lực của Bắc Kinh nhằm gây áp lực buộc một số công dân Trung Quốc hoặc người thân của họ ở nước ngoài phải trở về Trung Quốc để đối mặt với các cáo buộc hình sự, và nói các địa điểm này có liên hệ tới các hoạt động của Ban Công tác Mặt trận Thống nhất của Trung Quốc, một cơ quan của Đảng Cộng sản Trung Quốc bị cáo buộc truyền bá ảnh hưởng và thông tin tuyên truyền ở nước ngoài.

Mark Clifford, chủ tịch của Ủy ban vì Tự do tại Hong Kong Foundation, cho biết các địa điểm như vậy cần phải bị "chặn đứng."

"Bằng cách cho phép ĐCSTQ điều hành các cơ sở kiểu này ở các quốc gia sở tại, các chính phủ quốc tế đồng lõa với các hành động của Bắc Kinh."