Tin Tức Văn Nghệ Thời Sự Hải Ngoại

[music123]

Covid: Mỹ xem xét áp dụng hạn chế với người nhập cảnh Trung Quốc


12/28/22
Sam Hancock
Vai trò,BBC News



Hoa Kỳ đang cân nhắc việc áp dụng các biện pháp hạn chế mới với người Trung Quốc nhập cảnh vào Mỹ sau khi Bắc Kinh tuyên bố mở cửa biên giới vào tháng sau.

Các quan chức Mỹ nói họ cân nhắc việc này do sự thiếu minh bạch về virus corona ở Trung Quốc trong bối cảnh số ca nhiễm tăng vọt.

Nhật Bản, Malaysia và Đài Loan – lo ngại về các ca nhiễm nhập từ Trung Quốc – đã ban hành các biện pháp nghiêm ngặt hơn đối với người Trung Quốc, trong đó có yêu cầu họ phải xuất trình kết quả xét nghiệm âm tính.

Bắc Kinh nói các quy định về Covid [của các nước] phải được đề ra dựa trên cơ sở “khoa học”.

Ấn Độ cũng đang tăng cường các biện pháp cho người nhập cảnh Trung Quốc, mặc dù các biện pháp này được tuyên bố trước khi Bắc Kinh nói họ sẽ mở cửa biên giới.

Công dân Trung Quốc muốn đi nước ngoài sẽ có thể nộp đơn xin cấp hộ chiếu từ ngày 8/1, cơ quan xuất nhập cảnh nước này tuyên bố.

Các trang web đặt vé cho biết họ có lượng truy cập tăng mạnh, khiến một số quốc gia lo ngại về khả năng Covid lây lan.

“Lo ngại ngày càng tăng trong cộng đồng quốc tế về số ca nhiễm Covid-19 tăng nhanh ở Trung Quốc và sự thiếu dữ liệu minh bạch, trong đó có dữ liệu về trình tự gien virus,” các quan chức Mỹ nói trong một thông cáo được các hãng tin trích dẫn.

Uông Văn Bân, người phát ngôn bộ ngoại giao Trung Quốc, sau đó cáo buộc các nước phương Tây và truyền thông đã “thổi phồng” và “bóp méo sự điều chỉnh chính sách Covid của Trung Quốc”.

Ông nói Trung Quốc tin rằng phản ứng của tất cả các nước về Covid phải “dựa trên khoa học và phù hợp,” và phải “không được ảnh hưởng đến việc đi lại thông thường giữa người và người.”

Ông Uông kêu gọi các nước có “các nỗ lực chung để đảm bảo việc đi lại qua biên giới an toàn, duy trì sự ổn định của chuỗi cung ứng công nghiệp toàn cầu và thúc đẩy phục hồi và phát triển kinh tế”.

Hiện không rõ số ca nhiễm và số ca tử vong hàng ngày thực sự ở Trung Quốc vì giới chức đã ngừng đưa ra số liệu này. Tin cho hay các bệnh viện đã quá tải và người cao tuổi tử vong.

Tuần trước, Bắc Kinh ghi nhận chừng 4000 ca nhiễm mới mỗi ngày và vài ca tử vong.

Trước khi chính phủ nới lỏng quy định về đi lại, họ khuyến khích người dân không đi nước ngoài. Việc bán các tour du lịch nước ngoài bị cấm, theo công ty marketing Dragon Trail International.

Chỉ trong vòng nửa tiếng kể từ khi có thông báo hôm thứ Hai rằng Trung Quốc sẽ mở cửa biên giới, dữ liệu từ trang du lịch trip.com cho thấy tìm kiếm về các địa điểm du lịch ưa thích đã tăng 10 lần so với năm ngoái.

Macau, Hong Kong, Nhật Bản, Thái Lan và Hàn Quốc là những điểm đến yêu thích nhất.


Trong một tin khác, hôm thứ Tư, lãnh đạo Hong Kong John Lee tuyên bố thành phố sẽ dỡ bỏ hết các hạn chế Covid gần như ngay lập tức – trừ việc đeo khẩu trang vẫn là bắt buộc.

“Thành phố đã đạt tỷ lệ tiêm chủng cao, dựng nên một barrier chống dịch,” ông Lee phát biểu trong một cuộc họp báo.

Hoa Kỳ hiện vẫn yêu cầu người nhập cảnh vào Mỹ phải xuất trình bằng chứng đã tiêm chủng đầy đủ vaccine phòng chống Covid.

Trang web của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa bệnh (CDC) cũng khuyến cáo những ai vào Mỹ nên làm xét nghiệm Covid trước khi bay và cầm kết quả trên tay – nhưng đây không phải là một yêu cầu pháp lý.

Trong một thông cáo, các quan chức Hoa Kỳ nói thêm họ “làm theo khoa học và lời khuyên của các chuyên gia y tế” và “có tham khảo ý kiến các đối tác”.

Việc Trung Quốc nới lỏng các hạn chế đi lại – phần cuối cùng của chính sách zero-Covid gây tranh cãi – diễn ra sau nhiều tuần bất ổn khi người dân xuống đường phản đối Chủ tịch Tập Cận Bình và chính phủ của ông.

[music123]

US considers Covid restrictions on China arrivals - BBC News



Dec 28, 2022
The US and the Philippines have said they are considering new Covid restrictions on travellers from China after Beijing announced it will reopen its borders in January.

Japan, India and Malaysia have already said they will tighten restrictions on arrivals from China amid concerns about a surge in cases and lack of transparency from the Chinese government.

On Wednesday, Italy also announced plans to enforce mandatory testing on travellers from China.

Beijing said coronavirus rules should be brought in on a "scientific" basis.

[music123]

Mỹ yêu cầu người đến từ Trung Quốc xét nghiệm Covid-19 bắt buộc


Thanh Thành
Thứ năm, 29/12/2022

Chính phủ Mỹ tuyên bố sẽ yêu cầu những người đến từ Trung Quốc phải có kết quả xét nghiệm âm tính hoặc bằng chứng đã khỏi Covid-19 khi nhập cảnh vào nước này từ ngày 5/1/2023.



Du khách tại Sân bay Quốc tế Bắc Kinh, Trung Quốc hôm 27/12 (Ảnh: Kyodo).

Theo thông báo từ Trung tâm Kiểm soát và Phòng chống Dịch bệnh Mỹ (CDC) hôm 28/12, quy định mới sẽ được áp dụng kể từ thời điểm 0h01 ngày 5/1/2023.

"Chính phủ Mỹ đang thực hiện các bước phòng ngừa, chủ động để bảo vệ sức khỏe cộng đồng của người dân", một quan chức CDC nhấn mạnh.

Theo quy định, toàn bộ hành khách từ 2 tuổi trở lên sẽ phải cung cấp kết quả xét nghiệm âm tính được thực hiện trong vòng 2 ngày trước khi xuất phát từ Trung Quốc đại lục, Hong Kong và Macao.

Các hành khách có kết quả dương tính từ trước ít nhất 10 ngày có thể đưa ra giấy tờ chứng minh đã khỏi bệnh.

Các du khách bay đến Mỹ từ Seoul, Toronto và Vancouver cũng chịu quy định tương tự nếu họ đã ở Trung Quốc trong 10 ngày trước đó. Những người này sẽ phải nộp kết quả xét nghiệm âm tính trong vòng 2 ngày kể từ ngày khởi hành đến Mỹ.

Mỹ là nước tiếp theo siết chặt quy định kiểm soát Covid-19 khi nhập cảnh với hành khách từ Trung Quốc, sau Ấn Độ, Italy và Nhật Bản.

Đảo Đài Loan cũng sẽ bắt đầu xét nghiệm Covid-19 cho tất cả những người đến từ đại lục bắt đầu từ ngày 1/1/2023 và duy trì quy trình đó trong ít nhất 1 tháng.

Những động thái này diễn ra trong bối cảnh có nhiều lo ngại về làn sóng gia tăng ca mắc Covid-19 ở Trung Quốc khi Bắc Kinh chính thức nới lỏng các biện pháp chống dịch đã duy trì gần 3 năm qua để chuyển sang giai đoạn sống chung với dịch bệnh.


Mỹ lo về những thay đổi trong chính sách được áp dụng do thiếu thông tin về những biến chủng Covid-19 đang lưu hành, cũng như lo ngại số lượng lớn ca Covid-19 có thể dẫn tới sự xuất hiện của những biến chủng mới.

"Số ca xét nghiệm trên khắp Trung Quốc đang giảm xuống, khiến chúng tôi không xác định được tỷ lệ lây nhiễm thực sự", một quan chức CDC Mỹ nói.

Trung Quốc báo cáo vài nghìn ca mắc mới mỗi ngày kể từ khi chính sách "Không Covid" được nới lỏng. Tuy nhiên, mới đây, Ủy ban Y tế Quốc gia Trung Quốc (NHC) cũng đã quyết định không thống kê các trường hợp nhiễm bệnh không có triệu chứng và sau đó dỡ bỏ việc kiểm đếm số ca nhiễm mỗi ngày.

NHC cũng quyết định hạ mức độ kiểm soát Covid-19 xuống cấp B, đồng nghĩa khách nhập cảnh sẽ không buộc phải cách ly tập trung như trước đây.

Người nhập cảnh Trung Quốc không cần xin mã y tế từ đại sứ quán hay lãnh sự quán Trung Quốc ở nước ngoài mà chỉ cần kết quả xét nghiệm PCR âm tính với Covid-19.

Theo SCMP