Bạn đang xem trang 1 / 1 trang

Truyền thông TQ nói gì về vụ t/c Capitol?

Đã gửi: Thứ 5 Tháng 1 07, 2021 9:52 am
by music123
Trung Quốc lên mạng đùa chuyện hỗn loạn ở Mỹ

1/7/20

Tình trạng bạo loạn ở Đồi Capitol đã trở thành chuyện cười trên mạng xã hội ở Trung Quốc, trong khi chính quyền Bắc Kinh chỉ trích Washington phản ứng “quá khác biệt” so với lúc xảy ra bạo động ở Hồng Kông vào năm 2019.

Hình ảnh

Tấm ảnh ghép đăng trên tài khoản Twitter của Hoàn Cầu thời báo hôm 7.1
CHỤP TỪ TWITTER

Hôm 7.1, Hoàn Cầu thời báo đăng ảnh chụp lên Twitter, với một bên là những người biểu tình Hồng Kông “chiếm đóng” tòa nhà Hội đồng Lập pháp hồi tháng 7.2019 với cuộc hỗn loạn ở Washington vào ngày 6.1 (giờ Mỹ).

Trong đó, tấm ảnh mới chụp phản ánh những gì vừa xảy ra ở Đồi Capitol. Những người ủng hộ Tổng thống Mỹ Donald Trump đã tràn vào tòa nhà quốc hội, phản đối kết quả bầu cử tổng thống năm 2020, chụp ảnh tự sướng, xô xát với lực lượng an ninh và đập phá nhiều nơi, trong đó có văn phòng Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi, theo Reuters.

“Chủ tịch Pelosi từng gọi những cuộc bạo động ở Hồng Kông là “cảnh tượng quá tuyệt vời để thưởng lãm”, Hoàn Cầu thời báo viết trên Twitter. Khi đó, nhiều người Hồng Kông xuống đường phản đối dự luật dẫn độ mà sau đó chính quyền đặc khu đã hủy bỏ.
“Thế nhưng vẫn chưa thấy bà nhận xét như thế về những gì vừa diễn ra tại Đồi Capitol”, theo báo Trung Quốc.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc cũng chia sẻ cùng quan điểm khi nói rằng “phản ứng của một số người Mỹ, bao gồm báo đài, hoàn toàn khác biệt” khi đứng trước cuộc hỗn loạn ở tòa nhà quốc hội Mỹ.

Tại buổi họp báo hôm 7.1, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hoa Xuân Oánh cho rằng nước Mỹ cần “suy ngẫm nghiêm túc và sâu sắc” về sự đối xử bất nhất này.

Hashtag “Người ủng hộ ông Trump ập vào Đồi Capitol” xuất hiện trên khắp nền tảng mạng xã hội Weibo của Trung Quốc, thu hút hơn 570 triệu lượt xem cũng như những lời chỉ trích với nội dung tương tự.

“Vào thời điểm hiện tại, mọi nhà lãnh đạo châu Âu đều cho thấy tiêu chuẩn kép và lên án (cuộc bạo động ở Washington)”, theo AFP dẫn một lời nhận xét trên Weibo với hơn 5.000 lượt thích.

“Chuyện đã xảy ra tại tòa nhà Hội đồng Lập pháp Hồng Kông đã tái diễn ở Đồi Capitol của Mỹ”, theo một nhận xét khác, và hơn 4.500 người đã thích nhận xét này.

Thụy Miên

Truyền thông TQ nói gì về vụ t/c Capitol?

Đã gửi: Thứ 5 Tháng 1 07, 2021 8:54 pm
by music123
Truyền thông Trung Quốc nói gì về vụ tấn công tòa nhà Quốc hội Mỹ?

1/7/21

Truyền thông nhà nước Trung Quốc đã nhân sự kiện này để đẩy mạnh cuộc “khẩu chiến” với Mỹ..

Hình ảnh

Người biểu tình tấn công vào bên trong tòa nhà Quốc hội Mỹ ngày 6/1 - Ảnh: Reuters.

Cuộc tấn công của người biểu tình ủng hộ ông Trump vào tòa nhà Quốc hội Mỹ ngày 6/1 phản ánh sự thất bại về lãnh đạo cũng như mối chia rẽ sâu sắc trong lòng xã hội Mỹ - truyền thông nhà nước Trung Quốc bình luận ngày 8/1.

Hàng trăm người biểu tình đã bao vây và đột nhập vào nơi làm việc của Thượng viện và Hạ viện Mỹ ở Capitol Hill, Washington DC ngày 6/1, trong vụ tấn công mà Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi miêu tả là "một cuộc nổi dậy có vũ trang chống lại nước Mỹ".

Theo hãng tin Reuters, truyền thông nhà nước Trung Quốc đã nhân sự kiện này để đẩy mạnh cuộc "khẩu chiến" với Mỹ, trong bối cảnh mối quan hệ song phương đã giảm xuống mức đáy lịch sử vì mâu thuẫn về các vấn đề như thương mại, nhân quyền và Covid-19.

Tờ Thời báo Hoàn cầu miêu tả vụ bạo loạn ở Capitol Hill là một dấu hiệu của "sự sụp đổ từ bên trong" của hệ thống chính trị Mỹ và không thể dễ dàng đảo ngược được sự sụp đổ này.

"Vụ tấn công chưa từng có tiền lệ vào Capitol, một biểu tượng của hệ thống chính trị Mỹ, là kết quả của tình trạng chia rẽ sâu sắc trong lòng xã hội Mỹ và thất bại của Mỹ trong việc kiểm soát mối chia rẽ đó", Reuters dẫn bài viết của Thời báo Hoàn cầu. "Theo thời gian và cùng với sự lạm dụng nguồn lực của các thế hệ chính trị gia, hệ thống chính trị Mỹ đã xuống cấp".

Tờ báo Trung Quốc cũng chỉ trích điều bị cho là "tiêu chuẩn kép" của các chính trị gia Mỹ, bằng cách nhắc đến việc bà Pelosi gọi các cuộc biểu tình ở Hồng Kông năm 2018 là "một cảnh tượng đẹp mắt để chiêm ngưỡng".

"Ở Hồng Kông, các hành động bạo lực được miêu tả là "cảnh tượng đẹp mắt", còn ở Mỹ, những người tham gia vào vụ bạo loạn này bị gọi là ‘những kẻ côn đồ’", bài báo viết. Một số cư dân mạng Trung Quốc gọi vụ tấn công là "nghiệp chướng" của Mỹ, theo bài báo.

Truyền hình trung ương Trung Quốc (CCTV) dùng vụ bạo loạn để công kích hệ thống chính trị Mỹ, nói rằng "tấm bình phong của cái gọi là dân chủ Mỹ đã bị xé toang". "Nước Mỹ, quốc gia luôn đề cao dân chủ và nhân quyền, giờ đây lại là đất nước của bạo loạn, xung đột và lệnh giới nghiêm".

Tờ Trung Quốc Nhật báo nói "chủ nghĩa dân tộc hẹp hòi" của Tổng thống Trump đã làm hại nước Mỹ. "Những vụ bạo lực và hỗn loạn ở Mỹ trong năm qua cho thấy những gì sẽ xảy đến khi lãnh đạo của một quốc gia thiếu thực tế", bài báo viết.


BÌNH MINH