6/15/24
Xuất hiện trong lễ diễu binh mừng sinh nhật Vua Charles III sáng 15/6, Hoàng tử George, Công chúa Charlotte và Hoàng tử Louis tỏ ra vui vẻ, lanh lợi, cư xử đúng phép tắc dưới sự kèm cặp của Kate.
George, Charlotte và Louis ngồi cùng mẹ, Vương phi xứ Wales, trên chiếc xe ngựa kéo Glass Coach trong lễ diễu hành dọc đại lộ The Mall - sự kiện mở màn cho đại lễ Trooping the Colour kỷ niệm sinh nhật của Vua Anh.
Trong khi Kate ngồi cạnh Louis để trông nom con út, George và Charlotte ngồi phía đối diện, thoải mái xem màn diễu binh.
Vốn nổi tiếng tự tin, chín chắn trước tuổi, Công chúa Charlotte luôn giữ vẻ mặt tươi tắn trước công chúng.
Trong khi đó, Louis cũng ngồi nghiêm chỉnh trên xe ngựa thay vì đủ trò nghịch ngợm như mọi khi. Hoàng tử 6 tuổi được mặc suit, đeo cà vạt lịch sự, giống hệt anh trai - George. Thỉnh thoảng, cậu bé chỉ hơi xụ mặt hoặc ngáp vặt như những em bé cùng độ tuổi.
Thay vì ngồi xe ngựa thường như các năm trước, năm nay do trời mưa, bốn mẹ con nhà Wales được che chắn trên cỗ Glass Coach nổi tiếng. Đây là cỗ xe ngựa được làm từ năm 1881 và sử dụng cho lễ đăng quang của Vua George V vào năm 1911. Nó cũng từng đưa nhiều cô dâu hoàng gia đến nơi tổ chức hôn lễ, bao gồm Công chúa Anne (1973), Công nương Diana (1981) và Sarah Ferguson (1986).
Vua Charles III và Hoàng hậu Camilla ngồi trên một cỗ xe ngựa dát vàng khác. Vì đang điều trị ung thư, quốc vương 75 tuổi đã chuyển từ kế hoạch tự cưỡi ngựa sang ngồi xe với vợ.
Trong lúc Kate ngồi xe ngựa với các con, William mặc quân phục Đại tá danh dự của Vệ binh xứ Wales, cưỡi ngựa cùng Công chúa Anne và Hoàng tử Edward trong lễ diễu binh.
Sau màn rước bằng xe ngựa, Kate và George, Louis, Charlotte được đưa về Điện Buckingham.
Bốn mẹ con tiếp tục xem buổi trình diễn từ ban công của Văn phòng Thiếu tướng.
Tùng Anh (Theo People)
Prince Louis is being himself and dancing, while Princess Charlotte is telling him to behave.
