Tin Tức Văn Nghệ Thời Sự Hải Ngoại

[music123]

Một số chính trị gia trả lại hoặc hiến tặng tiền đóng góp của ‘Vua Rác’ David Dương

7/1/24

OAKLAND, California (NV) – Một số chính trị gia vùng Bay Area (Bắc California) bắt đầu trả lại, hoặc hiến tặng cho các tổ chức từ thiện, số tiền họ nhận đóng góp của ông David Dương, người thường biết đến với tên “Vua Rác,” sau khi nhà ông, nhà con trai ông, nhà bà thị trưởng Oakland, và công ty California Waste Solutions (CWS) của ông ở Oakland bị các cơ quan công lực liên bang khám xét, theo báo mạng San Jose Spotlight hôm 27 Tháng Sáu.

Ông David Dương hiện là chủ tịch kiêm tổng giám đốc CWS và là chủ tịch Hiệp Hội Doanh Gia Việt Mỹ (VABA), một tổ chức có mục đích vận động, hỗ trợ, và liên kết các doanh nhân gốc Việt.



“Vua Rác” David Dương, chủ tịch kiêm tổng giám đốc California Waste Solutions. (Hình: VTC News)


Ông Manuel Robles, trưởng ban vận động của ông Tâm Trương, ứng cử viên Hội Đồng Thành Phố San Jose, Khu Vực 8, cho biết sẽ trả lại $700 của ông Michael Dương, một quản lý của CWS.

“Với tin tức liên quan đến các vấn đề đóng góp tranh cử trong vùng Bay Area và những nơi khác, chúng tôi đang tiến hành trả lại chi phiếu này,” ông Robles nói với San Jose Spotlight.


Ngoài ra, Dân Biểu Ro Khanna (Dân Chủ-Địa Hạt 17) của Hạ Viện Hoa Kỳ cho biết dự định hiến tặng số tiền này cho một tổ chức từ thiện.

Hồ sơ tranh cử cho thấy, ông David Dương đóng góp cho ông Khanna $5,800 hồi năm ngoái.

“Chúng tôi dự định hiến tặng số tiền này cho một tổ chức giúp người nghèo trong Địa Hạt 17 gặp khó khăn vì mức sống quá cao trong vùng,” ông Khanna nói.


Một báo cáo của Ủy Ban Thực Hành Chính Trị Công Bằng California (FPPC) hồi năm 2022 tố cáo ông David Dương và con trai Andy Dương liên quan đến ít nhất 93 vụ “rửa tiền” trong đóng góp chính trị tổng cộng $76,000.

CWS bị tố cáo “rửa tiền” bằng cách đưa tiền cho những người khác đóng góp cho các chính trị gia, một hành động phi pháp, gọi là “straw donation.”

Ông Jay Wierenga, phát ngôn viên FPPC, nói với San Jose Spotlight là cuộc điều tra của họ vẫn đang được tiến hành.


Hôm 20 Tháng Sáu, ngày mà FBI, Sở Thuế IRS, và Sở Bưu Điện Hoa Kỳ, khám những căn nhà và cơ sở ở Oakland, ông David Dương xác nhận với nhật báo Người Việt là có biết chuyện – và hoàn toàn hợp tác với các cơ quan công lực, và đang chờ kết quả.

Hôm 23 Tháng Sáu, khi được nhật báo Người Việt hỏi thêm việc này, ông David Dương cho biết: “Hiện nay, mình phải hợp tác, chờ đợi, họ cần gì thì mình hợp tác chặt chẽ… Cho đến giờ này, mình chỉ biết tuân theo pháp luật, hợp tác chặt chẽ với họ. Tôi thấy nhân viên công lực đến khám nhà cũng tử tế, không có gì phải lo lắng… Cá nhân tôi luôn căn dặn nhân viên công ty làm việc cẩn thận, không để vi phạm luật pháp.”


CWS cung cấp dịch vụ thu gom rác cho khoảng 175,000 gia đình ở San Jose, và có hợp đồng với thành phố từ năm 2002.

Hồi năm ngoái, công ty có kiện San Jose, nói rằng thành phố vi phạm hợp đồng bảo đảm lợi ích, kỳ thị công ty do người thiểu số làm chủ, và thất bại trong việc giải quyết tình trạng rác thường bị đổ vào các thùng rác tái chế.

Trong một lá thư phản hồi, bà Nora Frimann, luật sư thành phố San Jose, nói rằng tố cáo của CWS là không đúng lúc và không có lý lẽ pháp lý.

Trong khi điều tra nhắm vào các cáo buộc đối với CWS liên quan đến đóng góp tranh cử, ông Wierenga nói ông không thể cho biết chi tiết về mức độ của cuộc điều tra.

Báo cáo của FPPC cũng cho biết hồi năm 2018, CWS có đóng góp tiền cho Luật Sư Tâm Nguyễn, lúc đó là ứng cử viên Hội Đồng Thành Phố San Jose, Khu Vực 7, và ông Don Rocha, lúc đó là ứng cử viên Hội Đồng Giám Sát Santa Clara County, Địa Hạt 4.


Theo FPPC, Luật Sư Tâm nhận ít nhất $4,200 của bảy “straw donor” và ông Rocha nhận $3,000 cũng với cách giống ông Tâm.

Ông Rocha, hiện là ủy viên giáo dục Học Khu Santa Clara County, nói ông không rõ số tiền ông nhận có phải là loại “rửa tiền” không, nhưng hoàn toàn hợp tác với FPPC và đưa cơ quan này xem danh sách người đóng góp khi được yêu cầu.

“Tôi không nhớ vụ này vì cũng khá lâu rồi,” ông nói với San Jose Spotlight. “Tôi cung cấp tất cả thông tin mà tôi có thể và không bao giờ nghe nhắc đến nữa. Thành ra, tôi cũng không biết mục đích của FPPC là gì, hoặc tại sao họ hỏi – Tôi nghĩ, tôi không biết rõ tại sao họ hỏi tôi lúc đó.”

Khi được hỏi, ông Tâm Nguyễn cho San Jose Spotlight biết ông đang đi du lịch xa và không tiện trả lời.

Ông Evan Low, dân biểu tiểu bang California, Địa Hạt 26, người đang ứng cử chức dân biểu liên bang của California, Địa Hạt 16, nhận của ông David Dương $6,600.


Dân Biểu Liên Bang Adam Schiff (Địa Hạt 30) của California, người đang ứng cử chức thượng nghị sĩ liên bang của tiểu bang, cũng nhận $26,000 của ông David Dương và các thành viên gia đình ông.

Cả hai ông này cho biết sẽ không giữ những số tiền này.

“Sau các bản tin liên quan, ban vận động sẽ hiến tặng toàn bộ $26,000 cho một tổ chức bất vụ lợi địa phương để giúp giải quyết vấn đề gia cư và vô gia cư,” một phát ngôn viên ban vận động của ông Schiff nói với với San Jose Spotlight.

Ông Larry Gerston, cựu giáo sư khoa học chính trị đại học San Jose State University, nói rằng các chính trị gia đang tìm cách tránh xa để không bị vướng mắc vào bất cứ liên hệ nào liên quan đến CWS.

“Khi phát hiện tiền đóng góp tranh cử ‘có mùi,’ các chính trị gia thường hiến tặng cho các tổ chức từ thiện mà họ hy vọng làm điều gì đó tốt,” Giáo Sư Gerston nói với San Jose Spotlight. “Điều quan trọng ở đây là nếu một ứng cử viên cảm thấy, ở một mức độ nào đó, họ có thể bị dính vào một tố cáo nào đó ở Oakland, điều tốt nhất họ có thể làm là tránh càng xa và càng sớm càng tốt.” (Đ.D.)

[music123]

Gia đình David Dương đã chi tiền cho các chính trị gia Mỹ trong nhiều thập kỷ


7/6/24




Tài khoản Instagram của Andy Duong có những bức ảnh chụp anh với hàng chục nhà lãnh đạo chính trị, từ Thống đốc Gavin Newsom đến các thành viên của Hội đồng thành phố Oakland. Năm 2018, anh đã đăng một số bức ảnh chụp anh với các quan chức được bầu của Oakland trong lễ nhậm chức của thành phố. Tín dụng: Qua Instagram


Mặc dù FBI vẫn chưa nói lý do tại sao họ lại đột kích vào nhà của David Dương và Andy Dương – chủ sở hữu của công ty rác California Waste Solutions ở Oakland – nhưng cuộc điều tra này có thể liên quan đến chính trị.

David Dương và con trai Andy đã bị các cơ quan quản lý chính trị của tiểu bang và thành phố điều tra từ năm 2019 vì cáo buộc rửa tiền chính trị. Ủy ban Thực hành Chính trị Công bằng của California và Ủy ban Đạo đức Công cộng Oakland cáo buộc rằng các thành viên trong gia đình ông Dương đã chuyển một lượng tiền lớn vào quỹ chiến dịch của các chính trị gia địa phương một cách bất hợp pháp, sử dụng “các nhà tài trợ bù nhìn” để che giấu nguồn gốc thực sự của các khoản tiền này.

FPPC và Ủy ban Đạo đức Công cộng Oakland vẫn chưa hoàn tất cuộc điều tra và không rõ họ sẽ tìm thấy gì hoặc liệu họ có chính thức buộc tội Dương về bất kỳ hành vi vi phạm nào hay không.

Trong nhiều thập kỷ, David Duong và gia đình ông đã đóng góp ngày càng nhiều cho các ứng cử viên chính trị cấp liên bang và tiểu bang. Ở California, gia đình Duong đã hào phóng tài trợ cho Đảng Dân chủ. Trên toàn quốc, chi tiêu chính trị của gia đình cân bằng hơn, với Đảng Cộng hòa và các ứng cử viên như Donald Trump nhận được các khoản tiền lớn cũng như đảng Dân chủ.

David Dương trao hơn 2 triệu USD cho các ứng cử viên chính trị liên bang
Năm 1988, David Dương viết một tấm check trị giá 500 USD cho Leo T. McCarthy, phó thống đốc bang California, người đang tranh cử vào Thượng viện Hoa Kỳ. Đây là đóng góp đầu tiên của Dương cho một ứng cử viên tranh cử chức vụ liên bang. Trong thập kỷ tiếp theo, Dương, người có công ty tái chế CoGiDo hoạt động tại San Francisco vào thời điểm đó, sẽ đóng góp một lượng nhỏ cho các ủy ban tranh cử của Nghị sĩ Ron Dellums, Thượng nghị sĩ Barbara Boxer và Dianne Feinstein, cũng như cuộc tranh cử tổng thống năm 2000 của Al Gore.

Đến cuối những năm 2000, số tiền mà Dương quyên góp cho các ứng cử viên liên bang đã tăng lên hàng chục nghìn mỗi năm. Đảng Dân chủ nằm trong số những người hưởng lợi lớn nhất. Dương đã quyên góp 104.000 đô la cho Quỹ Obama Victory, được Trung tâm Chính trực Công cộng mô tả là “một tổ chức gây quỹ chung” cung cấp tiền mặt cho chiến dịch tranh cử tổng thống của Barack Obama và Ủy ban Quốc gia Dân chủ để hỗ trợ Obama ở các tiểu bang chiến trường.

Trong những năm gần đây, hoạt động chính trị của Dương đã chuyển sang Đảng Cộng hòa. Năm 2020, ông đã trao cho ủy ban hành động chính trị Trump Victory hơn 250.000 đô la. Hai năm sau, ông đã đóng góp 155.000 đô la cho một PAC của Đảng Cộng hòa đang tài trợ cho các chiến dịch của hàng chục ứng cử viên GOP cho Hạ viện.

Theo dữ liệu tài chính của chiến dịch tranh cử, Andy Dương đã đóng góp 30.000 USD cho các ứng cử viên vào chức vụ liên bang kể từ năm 2012. Anh ta đã trao 10.000 USD cho các ủy ban ủng hộ Barack Obama và đã cung cấp 7.200 USD cho các chiến dịch tranh cử của Nghị sĩ Eric Swalwell trong thập kỷ qua.


David Duong's federal campaign contributions, 1988 to 2024

Ở California, gia đình họ Dương tập trung tiền vào đảng Dân chủ

Gia đình họ Dương đã trao hàng ngàn đô la cho một số đảng viên Đảng Dân chủ hàng đầu của California. Trong số đó có Bộ trưởng Tư pháp Rob Bonta, người đại diện cho Oakland, Alameda và San Leandro trong quốc hội bang từ năm 2012 đến năm 2021 trước khi trở thành quan chức thực thi pháp luật hàng đầu của bang. Bonta đã nhận được hàng nghìn đô la từ David và Andy Dương vào năm 2021, nhưng ủy ban vận động tranh cử của ông dường như đã trả lại phần lớn số tiền. Tuy nhiên, năm ngoái, Bonta đã lấy 6.100 USD từ Andy Dương và 18.200 USD từ David Dương cho chiến dịch tái tranh cử năm 2026, theo hồ sơ tài chính của chiến dịch.

Hàng chục ứng cử viên khác cho đại hội đồng tiểu bang, thượng viện tiểu bang và thống đốc đã được hưởng lợi từ sự đóng góp của gia đình Duongs, bao gồm cựu Thống đốc Jerry Brown, người đã nhận được 10.000 đô la từ David Duong cho chiến dịch tranh cử năm 2010 của mình, và Kamala Harris, người đã nhận được 11.500 đô la cho chiến dịch tranh cử tổng chưởng lý năm 2010 của mình. Tổng cộng, cha con David và Andy Dương đã chi khoảng 200.000 đô la cho các chiến dịch chính trị của tiểu bang.

California Waste Solutions và gia đình David Dương cũng đã tài trợ cho nhiều sự kiện và tổ chức lễ kỷ niệm, nơi họ vinh danh các chính trị gia quyền lực. Ví dụ, Hiệp hội Doanh nghiệp Việt Mỹ, một tổ chức do gia đình họ Dương điều hành, đã tổ chức một lễ kỷ niệm trang trọng tại Milpitas vào năm ngoái. Một tấm poster cho sự kiện này quảng cáo các vị khách như Chủ tịch Hội đồng California Anthony Rendon, Tổng chưởng lý Rob Bonta và Thị trưởng Oakland Sheng Thao.




Poster cho buổi lễ kỷ niệm vinh danh các chính trị gia quyền lực do David Dương tổ chức năm ngoái
Vợ chồng David Dương cũng đã sưu tầm và đăng nhiều bức ảnh chụp chung với các nhà lãnh đạo chính trị, từ Tổng thống Joseph Biden cho đến các thành viên Hội đồng Thành phố Oakland.

Ny (Theo Oakland Side)