Tin Tức Văn Nghệ Thời Sự Hải Ngoại

[music123]

Bộ Quốc phòng Anh: Ukraine đạt ‘các bước tiến đáng kể’

12/09/2022
VOA News



Binh sĩ Ukraine ở Izyum.

Bộ Quốc phòng Anh cho biết các lực lượng Ukraine đã tiếp tục đạt được các bước tiến đáng kể ở khu vực Kharkiv.

Báo cáo tình báo của cơ quan này, được đăng hôm Chủ nhật trên Twitter, cho biết, "Nga có thể đã rút các đơn vị khỏi khu vực, nhưng giao tranh vẫn tiếp diễn xung quanh các thành phố quan trọng về mặt chiến lược là Kupiansk và Izyum”.

Các lực lượng Ukraine hôm thứ Bảy cho biết rằng họ đã giành được quyền kiểm soát Izyum và đẩy lính Nga qua sông Oskil. Bộ Quốc phòng Nga xác nhận họ đã rút các lực lượng ra khỏi Izyum, tuyên bố rằng việc di chuyển đã được lên kế hoạch.

Các nhà phân tích quân sự phương Tây cho biết nếu những tiến bộ này được xác nhận, nó sẽ giúp người Ukraine kiểm soát một tuyến đường sắt chính mà Moscow sử dụng để cung cấp hàng nghìn binh lính ở miền đông Ukraine.

Trong một diễn biến khác, một thủ lĩnh phe ly khai thân Nga được dẫn lời cho biết cũng đã xảy ra giao tranh ác liệt giữa các lực lượng Nga và Ukraine ở khu vực Donetsk.

Ông Denis Pushilin cho biết tình hình ở thị trấn Lyman là "rất khó khăn" và đã có giao tranh ở "một số địa phương khác", đặc biệt là ở phần phía bắc của khu vực này.

Các nhà phân tích quân sự cho biết Nga được cho là sẽ gửi quân tiếp viện tới khu vực này, nơi nước này có kế hoạch tiến hành các cuộc tấn công mới nhằm vào các khu vực Donetsk do Ukraine kiểm soát.

Trong khi đó, Moscow tuyên bố đang tập hợp lực lượng tại khu vực Kharkiv nằm ở phía đông Ukrain

[music123]

Ukraine cáo buộc Nga tấn công lưới điện để trả đũa

Lam Giang • 12/09/22



Lực lượng cứu hỏa dập lửa sau khi cuộc không kích của Nga tấn công một ngôi nhà ở Kharkiv, Ukraine vào ngày 10/9/2022. (Ảnh: Metin Aktas/Anadolu Agency/Getty Images)

Ukraine cáo buộc các lực lượng Nga tấn công cơ sở hạ tầng dân sự để đáp trả một cuộc tấn công chớp nhoáng vào cuối tuần của quân đội Ukraine khiến Nga phải từ bỏ pháo đài chính của mình ở khu vực Kharkiv.





Các quan chức Ukraine cho biết các mục tiêu của các cuộc tấn công trả đũa bao gồm các cơ sở nước và một nhà máy nhiệt điện ở Kharkiv, kéo theo tình trạng mất điện trên diện rộng.


"Không có cơ sở quân sự, mục tiêu là tước đoạt ánh sáng và nhiệt điện của con người", Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy viết trên Twitter vào cuối ngày Chủ nhật (11/9).

Đại sứ Hoa Kỳ tại Ukraine, Bridget Brink, cũng lên tiếng tố cáo các cuộc tấn công.

"Phản ứng rõ ràng của Nga đối với việc Ukraine giải phóng các thành phố và làng mạc ở phía đông: phóng tên lửa để cố gắng phá hủy cơ sở hạ tầng dân sự quan trọng", bà Brink viết trên Twitter.

Moscow phủ nhận lực lượng của họ cố tình nhắm vào dân thường.

Ông Zelenskiy đã mô tả cuộc tấn công của Ukraine ở phía đông bắc là một bước đột phá tiềm năng trong cuộc chiến kéo dài 6 tháng, và nói rằng mùa đông tới có thể chứng kiến việc Ukraine tái chiếm ​​thêm nhiều vùng lãnh thổ nếu Kyiv được viện trợ thêm nhiều vũ khí mạnh hơn.

Trong thất bại tồi tệ nhất đối với các lực lượng của Moscow kể từ khi họ bị đẩy lùi khỏi ngoại ô thủ đô Kyiv vào tháng 3, hàng nghìn binh sĩ Nga đã bỏ lại đạn dược và thiết bị khi họ tháo chạy khỏi thành phố Izium, nơi họ đã sử dụng làm trung tâm hậu cần.

Chỉ huy trưởng của Ukraine, Tướng Valeriy Zaluzhnyi, cho biết các lực lượng vũ trang đã giành lại quyền kiểm soát hơn 3.000 km vuông (1.158 dặm vuông) kể từ đầu tháng này.

Sự im lặng gần như hoàn toàn của Moscow về những thất bại - không có bất kỳ lời giải thích nào cho những gì đã diễn ra ở đông bắc Ukraine - đã gây ra sự phẫn nộ đáng kể đối với một số nhà bình luận ủng hộ chiến tranh và những người theo chủ nghĩa dân tộc Nga trên mạng xã hội. Một số người hôm Chủ nhật đã kêu gọi Tổng thống Vladimir Putin thực hiện những thay đổi ngay lập tức để đảm bảo chiến thắng cuối cùng trong cuộc chiến.

Đòn trả đũa

Ông Zelenskiy cho biết vào cuối ngày 11/9 rằng các cuộc tấn công của Nga đã gây mất điện toàn bộ ở các khu vực Kharkiv và Donetsk, gây mất điện một phần ở các khu vực Zaporizhzhia, Dnipropetrovsk và Sumy.

"Họ không thể chấp nhận việc thất bại trên chiến trường", Thống đốc Dnipropetrovsk Valentyn Reznichenko viết trên Telegram.

Ông Kyrylo Tymoshenko, phó văn phòng tổng thống, đã đăng một hình ảnh trên Telegram về cơ sở hạ tầng điện bị cháy nhưng nguồn điện bổ sung đã được khôi phục ở một số khu vực.

Thị trưởng Kharkiv Ihor Terekhov đã mô tả các cuộc tấn công hôm Chủ nhật là "đòn trả đũa" đối với thành công của quân đội Ukraine tại mặt trận, đặc biệt là ở Kharkiv.

Những bước tiến của Ukraine có ý nghĩa quan trọng về mặt chính trị đối với ông Zelenskiy trong bối cảnh ông tìm cách khiến cho châu Âu tiếp tục đổ vũ khí và tiền bạc vào Kyiv, ngay cả khi cuộc khủng hoảng năng lượng bùng phát vào mùa đông này sau khi nguồn cung khí đốt của Nga cho các khách hàng châu Âu bị cắt giảm.

Ông Zelenskiy cho biết các lực lượng Ukraine sẽ tiếp tục tiến lên.

"Chúng tôi sẽ không đứng yên", ông nói trong một cuộc phỏng vấn của đài CNN được ghi lại vào thứ Sáu tại Kyiv. "Chúng tôi sẽ từ từ, từng bước tiến lên".


Quả cầu tuyết lăn xuống chân đồi


Bộ trưởng Quốc phòng Oleksii Reznikov cho biết Ukraine cần bảo đảm việc tái chiếm lãnh thổ trước một cuộc phản công có thể xảy ra của Nga vào các đường tiếp tế đang kéo dài của Ukraine. Ông nói với tờ Financial Times rằng các lực lượng Ukraine có thể bị bao vây bởi quân đội mới của Nga nếu họ tiến quá xa.

Nhưng ông nói rằng cuộc tấn công đã diễn ra tốt hơn nhiều so với dự kiến, mô tả nó giống như một "quả cầu tuyết lăn xuống chân đồi".

Ông nói: “Đó là một dấu hiệu cho thấy Nga có thể bị đánh bại".

Nhà phân tích quân sự Oleh Zhdanov có trụ sở tại Kyiv cho biết lợi nhuận thu được có thể mang lại một lực đẩy mạnh hơn nữa vào khu vực Luhansk, nơi mà Nga đã tuyên bố chiếm đóng hồi đầu tháng Bảy.

Ông nói: “Nếu nhìn vào bản đồ, quý vị sẽ thấy cuộc tấn công sẽ phát triển theo hướng Svatove - Starobelsk và Sievierodonetsk - Lysychansk".

Người đứng đầu chính quyền của Nga tại Kharkiv yêu cầu người dân sơ tán khỏi tỉnh và chạy sang Nga, TASS đưa tin hôm thứ Bảy (10/9). Các nhân chứng mô tả tình trạng ùn tắc giao thông của những người rời khỏi lãnh thổ do Nga nắm giữ.

Ông Leonid Pasechnik, người đứng đầu Cộng hòa Nhân dân Luhansk, được các hãng thông tấn Nga dẫn lời nói rằng các lực lượng Ukraine đang cố gắng xâm nhập vào khu vực đó, khu vực đã bị lực lượng Nga trấn giữ từ tháng Bảy.

Ông nói: “Các nhóm phá hoại và trinh sát của Ukraine đã không ngừng nỗ lực xâm nhập vào lãnh thổ của nước cộng hòa với mục đích khiêu khích và đe dọa công dân của chúng tôi”, đồng thời nói thêm rằng “không có sự rút lui nào khỏi các vị trí do nước cộng hòa nắm giữ”.

Washington dường như có một vị thế công khai thận trọng, khi Lầu Năm Góc đề cập với Reuters về nhận xét của Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin hôm thứ Năm về những thành công chiến trường "đáng khích lệ" của Kyiv.

Bộ Quốc phòng Anh hôm Chủ nhật cho biết, giao tranh vẫn tiếp diễn xung quanh Izium và thành phố Kupiansk, trung tâm đường sắt duy nhất cung cấp cho tuyến đầu của Nga qua đông bắc Ukraine, đã bị lực lượng Ukraine tái chiếm.


Lò phản ứng hạt nhân cuối cùng bị đóng cửa


Khi cuộc chiến bước sang ngày thứ 200, Ukraine hôm Chủ nhật đã đóng cửa lò phản ứng cuối cùng đang hoạt động tại nhà máy điện hạt nhân lớn nhất châu Âu để đề phòng thảm họa xảy ra khi chiến sự bùng nổ gần đó.

Nga và Ukraine cáo buộc nhau pháo kích xung quanh nhà máy Zaporizhzhia do Nga nắm giữ, có nguy cơ phát tán phóng xạ.

Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA) cho biết một đường dây điện dự phòng cho nhà máy đã được khôi phục, cung cấp nguồn điện bên ngoài cần thiết để thực hiện việc tắt nguồn trong khi phòng ngừa nguy cơ xảy ra sự cố.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron nói với ông Putin trong một cuộc điện đàm hôm Chủ nhật rằng việc quân đội Nga chiếm đóng nhà máy là lý do khiến an ninh của nó bị tổn hại. Theo một tuyên bố của Điện Kremlin, ông Putin đã đổ lỗi cho các lực lượng Ukraine.

Lam Giang

[music123]

Nga xâm lược xác nhận rút khỏi chiến tuyến đông bắc Ukraine

Lam Giang • 11/09/22



Lực lượng Ukraine đã tiến vào thị trấn Kupiansk ở miền đông Ukraine, đánh bật quân Nga khỏi một trung tâm hậu cần quan trọng trong một cuộc phản công chớp nhoáng, giúp Ukraine tái chiếm nhiều vùng lãnh thổ. Hình ảnh xe tăng quân sự của Nga được chụp ở Balakliya, Kharkiv, Ukraine, hôm 10/9/2022. (Ảnh: Juan Barreto/AFP/Getty Images)


Nga xâm lượ đã buộc phải từ bỏ pháo đài chính của mình ở đông bắc Ukraine ngày thứ Bảy (10/9). Đây được coi là sự sụp đổ bất ngờ của các quân Nga tại một trong những tiền tuyến chính của cuộc chiến sau khi vấp phải sự phản công nhanh chóng của các lực lượng Ukraine.

Sự sụp đổ nhanh chóng của Izium ở tỉnh Kharkiv là thất bại nặng nề nhất của Moscow kể từ khi binh sĩ của họ buộc phải rút lui khỏi thủ đô Kyiv hồi tháng 3. Động thái này có thể là một bước ngoặt mang tính quyết định trong cuộc chiến tranh kéo dài sáu tháng, với hàng ngàn binh sĩ Nga xâm lược bỏ lại đạn dược và thiết bị trong khi tháo chạy.

Truyền thông nhà nước Nga TASS dẫn lời bộ quốc phòng Nga cho biết họ đã ra lệnh cho binh sĩ rời khỏi khu vực lân cận để tăng cường các hoạt động ở những nơi khác thuộc vùng Donetsk lân cận.

Người đứng đầu chính quyền của Nga tại các khu vực ở Kharkiv mà nước này kiểm soát đã yêu cầu tất cả người dân di tản khỏi tỉnh và chạy sang Nga để "bảo toàn tính mạng", TASS đưa tin. Các nhân chứng mô tả tình trạng ùn tắc giao thông, khi người và xe tháo chạy khỏi lãnh thổ do Nga xâm lượ nắm giữ.

Đây được coi là một đòn nghiêm trọng đối với quân Nga, trong bối cảnh các cơ quan tình báo phương Tây cho rằng Moscow đã phải gánh chịu thương vong lớn. Đây cũng sẽ là một động lực lớn đối với Ukraine, quốc gia muốn chứng tỏ với các quốc gia phương Tây rằng, họ xứng đáng được tiếp tục viện trợ.

Kyiv đang phải đối mặt với những áp lực để đạt được những bước tiến trước khi mùa đông bắt đầu, trong bối cảnh Tổng thống Nga Vladimir Putin đe dọa sẽ ngừng tất cả các chuyến hàng năng lượng tới châu Âu nếu Brussels tiếp tục đề xuất giới hạn giá dầu xuất khẩu của Nga.

Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine Dmytro Kuleba cho biết tại Kyiv rằng các lực lượng Ukraine đã chứng minh rằng họ có khả năng đánh bại quân Nga với các loại vũ khí được phương Tây viện trợ.

Ông nói: “Tôi xin lặp lại rằng: chúng ta nhận được càng nhiều vũ khí, chúng ta sẽ giành chiến thắng càng nhanh, và cuộc chiến này sẽ kết thúc càng nhanh”.

Trong bài phát biểu hàng đêm vào thứ Bảy (10/9), Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết các lực lượng vũ trang của Ukraine đã thu hồi khoảng 2.000 km vuông (770 dặm vuông) lãnh thổ kể từ khi phát động cuộc phản công hồi đầu tháng.

"Quân Nga đang khẳng định danh hiệu quân đội chạy nhanh nhất thế giới ... hãy tiếp tục chạy đi!", ông Andriy Yermak, chánh văn phòng của ông Zelenskiy, viết trên Twitter.

Các quan chức Ukraine không xác nhận việc họ đã chiếm lại được Izium. Tuy nhiên, chánh văn phòng của Tổng thống Volodymyr Zelenskyy, Andriy Yermak, đã đăng tải một bức ảnh cho thấy binh sĩ Ukraine ở ngoại ô thành phố. Trước đó, ông đăng lên Twitter một emoji hình chùm nho. Tên của thành phố này có nghĩa là "nho khô".

Thông báo rút quân của Nga được đưa ra vài giờ sau khi quân Ukraine chiếm được thành phố Kupiansk xa hơn về phía bắc, đầu mối đường sắt duy nhất tiếp tế toàn bộ tiền tuyến của Nga khắp vùng đông bắc Ukraine. Việc này khiến hàng ngàn quân Nga đột ngột bị cắt đứt khỏi đường tiếp tế khắp một dải mặt trận, nơi đã chứng kiến một số trận chiến khốc liệt nhất của cuộc chiến.

Có những dấu hiệu cho thấy có vấn đề đối với lực lượng Nga ở nhiều nơi khác dọc theo các vị trí còn lại của họ ở mặt trận phía đông. Các quan chức bù nhìn thân Nga thừa nhận những khó khăn ở các địa điểm khác và phía Ukraine ám chỉ sẽ có những đợt tiến công sắp tới.

Những ngày trước, lực lượng của Kyiv đã tràn qua chiến tuyến và kể từ đó đã chiếm lại hàng chục thị trấn và làng mạc trong một cuộc tấn công cơ giới hóa diễn ra nhanh chóng và ồ ạt.

Sáng sớm hôm 10/9, các quan chức Ukraine đăng những hình ảnh binh sĩ của họ giương cao lá cờ xanh dương và vàng của đất nước trước tòa thị chính ở Kupiansk, giáng một đòn có vẻ như mang tính quyết định đối với các đơn vị đồn trú của Nga được tiếp tế bởi các tuyến đường sắt của thành phố.

"Để đạt được các mục tiêu đã đề ra của Chiến dịc xâm lược Ukraine nhằm chiếm Donbas, quyết định đã được đưa ra để tái tập hợp quân Nga đóng tại các khu vực Balakliia và Izium với mục đích tăng cường nỗ lực ở hướng Donetsk", tờ TASS dẫn lời bộ quốc phòng Nga.

Việc Nga bất ngờ từ bỏ tiền tuyến ở phía nam thành phố Kharkiv đã dẫn đến sự kết thúc nhanh chóng và đột ngột một giai đoạn mà cuộc chiến ở trong thế giằng co không ngừng trên một mặt trận tĩnh, với lợi thế thuộc về Moscow.


Quân xâm lược Nga đã chiến đấu quyết liệt để chiếm lấy Izium ngay từ đầu cuộc chiến, và sau đó sử dụng thành phố này làm căn cứ hậu cần cho một trong những chiến dịch chính của họ. Đây cũng là cuộc tấn công kéo dài nhiều tháng từ phía bắc nhắm vào vùng Donbas kế cận.

Có những dấu hiệu cho thấy Ukraine có thể tận dụng tình trạng hỗn loạn bằng các cuộc tấn công dọc các khu vực khác của mặt trận phía đông. Ông Denis Pushilin, người đứng đầu chính quyền ly khai bù nhìn do Nga hậu thuẫn ở tỉnh Donetsk, cho biết tình hình ở Liman, phía đông Izium, "vẫn còn khá khó khăn".

Xa hơn một chút về phía đông, các quan chức Ukraine ám chỉ có thể sẽ có một nỗ lực tái chiếm Lysychansk, thành phố mà Moscow đã chiếm giữ hồi tháng 7 sau nhiều tuần giao tranh trong một trong những trận chiến đẫm máu nhất.

Thống đốc khu vực Serhiy Gaidai của Ukraine được truyền thông Ukraine dẫn lời nói rằng quân đội Ukraine đã được nhìn thấy ở ngoại ô của thành phố này.

Thống đốc Belgorod, Vyacheslav Gladkov, cho biết các quan chức đang cung cấp thực phẩm và viện trợ y tế cho những người xếp hàng tại một đường băng vào Nga. Thượng nghị sĩ Andrey Turchak, từ đảng Nước Nga Thống nhất ủng hộ Điện Kremlin, báo cáo có hơn 400 phương tiện tại biên giới.

Các quan chức Ukraine cho biết vụ phóng tên lửa của Nga xâm lược đã tấn công thành phố Kharkiv vào tối thứ Bảy, khiến ít nhất một người thiệt mạng và làm hư hại một số ngôi nhà, một phần của đợt pháo kích leo thang kể từ cuộc phản công của Kyiv, các quan chức Ukraine cho biết.

Reuters không thể xác minh độc lập các tuyên bố trên chiến trường.

Thống đốc khu vực Luhansk Serhiy Gaidai nói với kênh truyền hình Ukraine hôm thứ Bảy rằng: "Cuộc tiến công có quy mô rất lớn. Có những trận chiến lẻ tẻ, nhưng chủ yếu là những kẻ chiếm đóng đang tháo chạy".

Lam Giang

[music123]

Tình báo Ukraine: Nga bổ nhiệm chỉ huy mới Quân khu phía Tây sau 'thất bại' ở Ukraine


Tuấn Anh (Theo Pravda)
Thứ hai, ngày 12/09/2022

Các chỉ huy Quân khu phía Tây của Lực lượng vũ trang Liên bang Nga một lần nữa đã bị thay thế sau cuộc phản công của Lực lượng vũ trang Ukraine và "những thất bại tan nát" của Nga, tình báo Ukraine thông báo.



Trung tướng Aleksandr Lapin. Ảnh VPK

Cục Tình báo Chính của Bộ Quốc phòng Ukraine thông báo trên kênh Telegram rằng: "Các chỉ huy mới của Quân khu phía Tây của Lực lượng vũ trang Liên bang Nga đã được bổ nhiệm sau một loạt thất bại (của lực lượng Nga) do Lực lượng Phòng vệ Ukraine gây ra.

Các lãnh đạo hiện tại của Quân khu phía Tây đã được miễn nhiệm. "Quyết định này được đưa ra trước những thất bại nặng nề mà (quân xâm lược Nga) phải gánh chịu sau bước tiến của Lực lượng Phòng vệ Ukraine", tình báo Ukraine nói.

Để khôi phục "sự ổn định của chỉ huy" trong nhóm, Trung tướng Aleksandr Lapin, chỉ huy của Quân khu Trung tâm và các nhân viên của ông sẽ nắm quyền chỉ huy nhóm của Quân khu phía Tây".

Cục tình báo chính báo cáo rằng Nga xâm lược vẫn đang xem xét liệu Trung tướng Roman Berdnikov, người trước đây đứng đầu Quân khu phía Tây, có tiếp tục phục vụ trong Lực lượng vũ trang Nga xâm lược hay không.