Tin Tức Văn Nghệ Thời Sự Hải Ngoại

[music123]

Hội đồng EU quyết gói 18 tỷ cho Ukraina bất chấp sự phủ quyết của Hungary

Liên Thành 12/11/22




Bất chấp quyền phủ quyết của Hungary, Hội đồng Liên minh châu Âu đã đạt được thỏa thuận về gói pháp lý cho phép Liên minh châu Âu cung cấp cho Ukraina khoản hỗ trợ tài chính trị giá 18 tỷ euro vào năm 2023.

Hãng truyền thông European Pravda cho biêt, thỏa thuận này đã được dịch vụ báo chí của Hội đồng EU công bố vào thứ Bảy ngày 10/12.

Đề xuất đã được Hội đồng thông qua vào ngày 10/12 thông qua một thủ tục bằng văn bản và sẽ được đệ trình lên Nghị viện Châu Âu để có thể thông qua vào tuần tới.


Gói này đưa ra quyết định cơ cấu về hỗ trợ tài chính cho Ukraina vào năm 2023. Tổng số tiền sẽ được cung cấp cho Ukraina vào năm 2023 sẽ là 18 tỷ euro và các khoản vay sẽ có thời gian ân hạn 10 năm.

Các quốc gia thành viên EU sẽ trang trải phần lớn chi phí lãi vay từ doanh thu mục tiêu bên ngoài. Dịch vụ báo chí cho biết, các bảo lãnh cho các khoản vay này sẽ được cung cấp từ ngân sách EU hoặc từ các quốc gia thành viên.

Chương trình nhằm mục đích cung cấp hỗ trợ tài chính ngắn hạn, tài trợ cho các nhu cầu cấp thiết của Ukraina, khôi phục cơ sở hạ tầng quan trọng và hỗ trợ ban đầu cho quá trình tái thiết bền vững sau chiến tranh để hỗ trợ Ukraina trên con đường hội nhập châu Âu.

Trước đó, Hungary đã phản đối quyết định của EU cung cấp gói viện trợ 18 tỷ euro cho Ukraina.

Theo đề xuất ban đầu của Ủy ban châu Âu, gói viện trợ cần có quyết định nhất trí của 27 nước EU. Tuy nhiên, do Hungary có quyền phủ quyết, Chủ tịch Hội đồng EU hiện tại của Séc đang tìm cách đưa ra quyết định hỗ trợ mà không có Hungary, cơ quan DPA của Đức giải thích.


Bây giờ giải pháp là các bảo đảm khoản vay – nếu Hungary duy trì quyền phủ quyết của mình, sẽ không được ngân sách EU chi trả như kế hoạch ban đầu, mà sẽ do từng quốc gia EU tiếp quản. Điều này có nghĩa là một quyết định nhất trí của tất cả các nước EU sẽ không cần thiết.

Tuy nhiên, Hungary vẫn còn thời gian để tham gia quá trình này. Nếu Budapest thay đổi vị trí của mình, các khoản bảo đảm sẽ được chi trả từ ngân sách EU.

Thủ tướng Hungary Viktor Orban cho biết, Budapest mặc dù đã chặn hỗ trợ tài chính vĩ mô của EU cho Ukraina nhưng không thực sự phản đối hỗ trợ tài chính cho Ukraina; mà chỉ hỗ trợ theo một cách khác.

[music123]

Miền nam Ukraine bị cả hai phe tấn công dữ dội

Sam Hancock và Hugo Bachega
BBC News, London và Kyiv



Giới chức được Nga hậu thuẫn ở Melitopol đăng những hình ảnh về một đám cháy tại thành phố

Miền nam Ukraine đã bị tấn công bởi cả hai bên trong cuộc chiến, với việc Nga phóng máy bay không người lái tại Odesa còn Ukraine đánh trả ở Melitopol.

Quân đội Ukraine nói họ đã bắn hạ 10 máy bay không người lái hôm thứ Bảy nhưng năm chiếc khác đã tấn công vào các cơ sở năng lượng, khiến khoảng 1,5 triệu người không có điện.

Sau đó, thị trưởng lưu vong của Melitopol cho biết Ukraine đã thực hiện một cuộc tấn công vào thành phố do Nga kiểm soát.

Những hình ảnh được chia sẻ bởi một quan chức do Moscow dựng lên cho thấy đã có một đám cháy lớn.

Trong cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của Nga vào thành phố cảng Odesa của Ukraine, Moscow đã phóng các máy bay không người lái do Iran sản xuất vào cơ sở hạ tầng quan trọng, giới chức Ukraine nói.

"Tình hình ở khu vực Odesa rất khó khăn," Tổng thống Volodymyr Zelensky nói trong bài phát biểu qua video hàng đêm. "Thật không may là các điểm quan trọng đã bị đánh trúng, vì vậy cần nhiều thời gian hơn để khôi phục lại điện. Công tác này không phải chỉ mất vài giờ mà là sẽ mất vài ngày."

Kể từ tháng 10, Moscow đã nhắm vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine bằng các đợt tấn công lớn bằng tên lửa và máy bay không người lái.

Tại Melitopol, chính quyền thân Moscow nói rằng một cuộc tấn công bằng tên lửa của Ukraine đã giết chết hai người và làm 10 người khác bị thương.

“Các hệ thống phòng không đã phá được hai tên lửa, nhưng bốn tên lửa đã tới được mục tiêu nhắm bắn," Yevgeny Balitsky, thống đốc do Nga dựng lên ở vùng bị chiếm đóng thuộc vùng Zaporizhzhia, thông báo trên ứng dụng nhắn tin Telegram.

Ông nói thêm rằng một "trung tâm giải trí" nơi mọi người đang dùng bữa đã bị phá hủy trong cuộc tấn công, và lực lượng Ukraine đã sử dụng bệ phóng tên lửa Himars do Hoa Kỳ cung cấp.

Loại vũ khí này đã đóng vai trò then chốt trong cuộc phản công của Ukraine, được sử dụng để nhắm mục tiêu vào các địa điểm cách xa chiến tuyến, bao gồm cả các điểm đặt sở chỉ huy của Nga.

Ivan Fedorov, thị trưởng lưu vong của Melitopol, cho biết rất nhiều "kẻ xâm lược" đã bị giết chết.

Melitopol đã bị chiếm đóng từ đầu tháng 3 và là một trung tâm hậu cần chính cho các lực lượng Nga ở phía đông nam.

Thành phố này, thuộc vùng Zaporizhzhia, nằm ở vị trí chiến lược giữa Mariupol ở phía đông, Kherson và sông Dnipro ở phía tây, và Crimea ở phía nam.

Ukraine cho biết họ vẫn đang tiếp tục nỗ lực giành lại vùng lãnh thổ bị chiếm đóng, mặc dù mùa đông đang đến.

Trong những tuần gần đây, hầu hết các cuộc giao tranh đã diễn ra ở phía đông đất nước, đặc biệt là xung quanh thành phố Bakhmut thuộc vùng Donetsk.

Nhưng vào tối thứ Bảy, Oleksiy Arestovych, cố vấn của Tổng thống Zelensky, chỉ ra rằng Melitopol có thể là mục tiêu chính của lực lượng Ukraine.

"Nếu Melitopol thất thủ, toàn bộ tuyến phòng thủ kéo dài đến Kherson sẽ sụp đổ," ông nói trong một cuộc phỏng vấn.

Nếu điều đó xảy ra, ông nói thêm, "các lực lượng Ukraine sẽ giành được tuyến đường trực tiếp tới Crimea," bán đảo mà Nga đã xâm chiếm và sáp nhập vào năm 2014 và người Ukraine thề sẽ giành lại.



Aftermath of Ukraine rocket attack on Russia-controlled Melitopol

[music123]

TT Zelenskiy hội đàm với hàng loạt nguyên thủ quanh cuộc chiến Ukraine

12/12/22



Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã hội đàm với Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden và với các nhà lãnh đạo của Thổ Nhĩ Kỳ và Pháp vào Chủ nhật, theo Reuters.

Hàng loạt hoạt động ngoại giao được Tổng thống Ukraine thực hiện xoay quanh cuộc chiến do Nga phát động đang kéo dài sang tháng thứ 10.

"Chúng tôi liên tục làm việc với các đối tác," ông Zelenskiy nói trong bài phát biểu qua video hàng đêm, đồng thời cho biết thêm rằng ông mong đợi một số "kết quả quan trọng" vào tuần tới từ một loạt sự kiện quốc tế sẽ giải quyết tình hình ở Ukraine.

Mặc dù ông Zelenskiy đã có nhiều cuộc hội đàm với Biden, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan kể từ khi quân Nga xâm lược vào cuối tháng Hai, nhưng việc tổ chức các cuộc đàm thoại như vậy chỉ trong một ngày không phải là sự kiện thường xuyên.


Zelenskiy cho biết ông đã cảm ơn ông Biden vì sự giúp đỡ "về tài chính và quốc phòng chưa từng có" mà Hoa Kỳ đã cung cấp cho Ukraine. Ông cũng cho hay ông đã bàn với Tổng thống Hoa Kỳ về một hệ thống phòng không hiệu quả để bảo vệ người dân.

Trước đó, Zelenskiy nói rằng ông đã có một cuộc trò chuyện "rất có ý nghĩa" với ông Macron về "quốc phòng, năng lượng, kinh tế, ngoại giao" kéo dài hơn một giờ. Ông cũng có các cuộc đàm phán "rất cụ thể" với ông Erdogan về đảm bảo xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine.

Thổ Nhĩ Kỳ, đóng vai trò trung gian hòa giải trong các cuộc đàm phán hòa bình trong những tháng đầu của cuộc chiến, cũng đã hợp tác với Liên Hiệp Quốc trong một thỏa thuận ngũ cốc, mở cửa các cảng của Ukraine để xuất khẩu vào tháng 7 sau 6 tháng bị Nga phong tỏa.

Văn phòng của ông Erdogan cho biết nhà lãnh đạo Thổ Nhĩ Kỳ đã có cuộc điện đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin vào Chủ nhật, trong đó ông kêu gọi nhanh chóng chấm dứt xung đột.

Tuần trước, ông Putin nói rằng việc Moscow gần như mất hoàn toàn niềm tin vào phương Tây sẽ khiến một giải pháp cuối cùng về Ukraine khó đạt được, và cảnh báo về một cuộc chiến tranh kéo dài.

Ông Macron ủng hộ ngoại giao trong cuộc xung đột, nhưng những thông điệp không rõ ràng của ông rằng Kyiv phải quyết định khi nào đàm phán với Moscow, nhưng cũng cần đảm bảo an ninh cho Nga, đã khiến một số đồng minh phương Tây, Kyiv và các nước Baltic lo lắng.

Không có cuộc đàm phán hòa bình nào và không có dấu hiệu nào để kết thúc cuộc xung đột đẫm máu nhất ở châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai, mà Moscow gọi là "chiến dịch quân sự đặc biệt" và Ukraine cùng các đồng minh là hành động xâm lược vô cớ.

Moscow không có dấu hiệu sẵn sàng tôn trọng chủ quyền và biên giới trước chiến tranh của Ukraine. Ng nói rằng bốn khu vực mà họ tuyên bố sáp nhập từ Ukraine vào tháng 9 là một phần của Nga "mãi mãi". Kyiv đã loại trừ khả năng nhường bất kỳ vùng đất nào cho Nga để đổi lấy hòa bình.

Trên chiến trường ở Ukraine, toàn bộ chiến tuyến phía đông đã liên tục bị pháo kích với các cuộc giao tranh ác liệt. Moscow cũng đang nhắm mục tiêu vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine bằng các đợt tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái. Nga cũng tấn công lưới điện, khiến hàng triệu dân thường ở Ukraine không có điện sưởi ấm vào mùa đông, khi nhiệt độ trung bình có thể xuống dưới 0 độ C.

[music123]

Tân binh Nga được huấn luyện ở Belarus trước khi đưa sang Ukraine



Dec 12, 2022
Theo các nhà quan sát quân sự, Tổng thống độc tài của Belarus, ông Alexander Lukashenko, đang cho phép tới 10.000 lính Nga mới huy động được huấn luyện tại đất nước ông và đã gửi Moscow ít nhất 211 thiết bị quân sự hạng nặng, bao gồm xe tải và xe tăng. Những người chỉ trích, chẳng hạn lãnh đạo đối lập lưu vong Sviatlana Tsikhanouskaya, nói với VOA rằng ông Lukashenko đang cố gắng giúp quân Nga như thế nào.

According to military monitors, Belarus’ authoritarian president, Alexander Lukashenko, is allowing up to 10,000 newly mobilized Russian troops to train in his country and sending Moscow at least 211 pieces of heavy military equipment, including trucks and tanks. Critics, such as exiled opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya, talk to VOA about how Lukashenko is trying to help Russia’s battered military.