Tin Tức Văn Nghệ Thời Sự Hải Ngoại

[music123]

Cuộc chiến Ukraine: Những thách thức trong việc đào tạo phi công F-16



Phương Tây nay có kế hoạch đào tạo phi công Ukraine sử dụng chiến đấu cơ F-16

Jonathan Beale
Phóng viên quốc phòng, Na Uy
15 tháng 6 2023



Các đồng minh phương Tây chuẩn bị công bố kế hoạch đào tạo phi công Ukraine lái những chiếc F-16 do Hoa Kỳ sản xuất khi họ nhóm họp tại Brussels trong hôm nay.

Tuy nhiên, vẫn chưa rõ quốc gia nào sẽ sẵn lòng cung cấp những chiếc máy bay phản lực này, cung cấp bao nhiêu chiếc, hoặc thậm chí là khi nào thì cung cấp.

Việc cung cấp cho Ukraine các chiến đấu cơ F-16 sẽ "không phải là viên đạn bạc" hay là "cách khắc phục nhanh chóng", người đứng đầu Không Lực Na Uy cho biết. Thiếu tướng Rolf Folland nói cần có thời gian để Ukraine bồi đắp được năng lực vận hành các chiến đấu cơ phản lực của phương Tây, được trang bị vũ khí phức tạp.

Chúng tôi gặp nhau tại một cuộc tập trận lớn trên không của đồng minh đang diễn ra ở Na Uy, Phần Lan và Thụy Điển. Cuộc tập trận có sự tham gia của 150 chiến đấu cơ - nhiều hơn nhiều so với số máy bay của toàn bộ Không Lực Ukraine.

Tướng Folland cho biết cuộc huấn luyện nhằm mục đích thống trị bầu trời - để tránh điều mà ông gọi là kiểu xung đột "kiểu cũ" hiện đang diễn ra ở Ukraine.

Để giành được ưu thế trên không đòi hỏi một mức độ quy mô và tinh vi mà Ukraine sẽ không thể sao chép được. Thậm chí chỉ việc cung cấp một phi đội nhỏ F-16 cũng có thể là một thách thức lớn.

Pulse, một phi công người Bỉ, đã mất ba năm để điều khiển thành thạo chiếc F-16 của mình. Chúng tôi được yêu cầu dùng dấu hiệu cuộc gọi chứ không dùng tên thật của anh.

Ông cho chúng tôi xem chiếc F-16 của mình, được thiết kế ban đầu vào cuối thập niên 1970, rất lâu trước khi ông chào đời.

"Nó bay như một giấc mơ vậy", ông nói. "Nhưng bay là phần dễ nhất. Những phần còn lại thì khó hơn."

Những phần này bao gồm học cách vận hành radar, các thiết bị cảm ứng và vũ khí của chiếc F-16.

Ukraine, quốc gia hiện có nhiều phi công hơn máy bay, hy vọng sẽ rút ngắn thời gian đào tạo đó xuống còn vài tháng.

Pulse thấy việc cung cấp máy bay phương Tây cho Ukraine là điều hợp lý. Ông chỉ vào các thứ vũ khí trên chiếc F-16 của mình: tên lửa không đối không để tiêu diệt máy bay địch và bom để đánh phá các mục tiêu dưới đất.

"Điều đó rất quan trọng," Pulse nói, "bởi vì với chiếc máy bay này thì ta có thể sử dụng bất kỳ loại vũ khí nào trong kho của NATO."

Nhưng sau đó là câu hỏi về việc duy trì bảo dưỡng các máy bay phản lực này.

Không quân Na Uy, giống như các lực lượng khác ở châu Âu, đã chuyển đổi sang F-35 hiện đại hơn. Vì vậy, về lý thuyết là họ có F-16 để cho Ukraine.

Tại căn cứ không quân Orlando, họ sử dụng hai chiếc F-16 cũ để huấn luyện các kỹ sư chuyên sửa chữa bảo trì máy bay. Điều đó có thể mất một năm - thậm chí lâu hơn đối với một kỹ thuật viên máy bay cấp cao.

"Bạn không thể giao một chiếc chiến đấu cơ và nói rằng đây, quý vị dùng đi!" Đại tá Martin Tesli, chỉ huy căn cứ và là cựu phi công F-16, nói.


Ông nói rằng vấn đề hậu cần theo sau là rất lớn - phụ tùng thay thế, phần mềm và vũ khí. Nhưng ông cũng hiểu sự cần thiết phải hiện đại hóa đội máy bay phản lực cũ thời Liên Xô của Ukraine.

"Tới một lúc nào đó, nếu họ không được cung cấp máy bay khác thì họ sẽ không có lực lượng không quân để tự vệ."

Justin Bronk từ học viện Royal United Services Institute (Học viện Hoàng gia Các Dịch vụ Thống nhất) cho biết Ukraine có thể sẽ cần sự giúp đỡ của các nhà thầu phương Tây để duy trì hoạt động của những chiếc F-16 nào. Câu hỏi rõ ràng ở đây, đó là là quốc gia nào sẵn sàng chấp nhận những rủi ro rõ ràng khi đưa công dân của họ vào vị trí đó?

Giáo sư Bronk nói thêm rằng Nga nhiều khả năng sẽ nhắm mục tiêu vào các căn cứ không quân của Ukraine nhiều hơn nếu như Kyiv được cung cấp máy bay phản lực của phương Tây.

Đây là những lý do chính đáng, giải thích tại sao Hoa Kỳ từ lâu nay chống lại áp lực quanh việc cần cung cấp F-16 từ Ukraine. Vấn đề không phải là lo ngại về sự leo thang mà là về tính thực tiễn của việc vận hành và bảo dưỡng máy bay phản lực. Lầu Năm Góc cảnh báo rằng việc này sẽ vừa phức tạp vừa tốn kém.



Việc cung cấp cho Ukraine các chiến đấu cơ của phương Tây nhiều khả năng cũng không làm thay đổi đáng kể cuộc chiến trên thực địa.

Trung tá Neils Van Hussen, cựu phi công F-16 của Không Lực Hoàng gia Hà Lan, nói rằng "không một hệ thống vũ khí nào có thể thay đổi một cuộc chiến lớn". Ông tin rằng những chiếc F-16 sẽ đơn giản mang lại cho Ukraine "khả năng duy trì những gì họ đang làm hiện nay".

Thực tế của cuộc chiến này là ngay cả Nga, với lực lượng không quân hùng hậu, cũng không thể chiếm ưu thế trên bầu trời. Các hệ thống phòng không trên mặt đất đang giúp ngăn chặn, không để điều đó xảy ra.

Việc cung cấp cho Ukraine nhiều hệ thống phòng không hơn sẽ tiếp tục là ưu tiên trước mắt của phương Tây. Xây dựng lại lực lượng không quân là mục tiêu dài hạn.

[music123]

Nga cố chứng tỏ ‘bình thường’ trong lúc lực lượng Ukraine tiến công

16/06/2023
Reuters




Lực lượng Ukraine tiêu diệt các vị trí của Nga về hướng Bakhmut, gần Klischiivka, vùng Donetsk.


Nga ngày 15/6 loan báo kế hoạch tổ chức bầu cử tại các khu vực chiếm đóng của Ukraine chỉ trong ba tháng, nỗ lực mới nhất của Moscow nhằm báo hiệu rằng họ đang kiểm soát cho dù một cuộc phản công của Ukraine đã đẩy lùi Nga tại một số khu vực.

Cuộc tấn công của Ukraine đang ở giai đoạn đầu và các chuyên gia quân sự cho rằng các trận chiến quyết định vẫn còn ở phía trước. Nhưng xác lính Nga và các xe bọc thép bị cháy nằm dọc hai bên đường trong những ngôi làng mới được quân đội Ukraine tái chiếm đã chứng minh cho những bước tiến lớn nhất của Kyiv kể từ năm ngoái.

“Những anh hùng của chúng ta, quân đội của chúng ta... ở tiền tuyến đang phải đối mặt với sự kháng cự rất mạnh mẽ”, ông Zelenskyy nói với NBC News trong một cuộc phỏng vấn ở Kyiv. “Bởi vì đối với Nga thua trong chiến dịch này trước Ukraine, tôi có thể nói, thực sự có nghĩa là thua cả cuộc chiến.”

Ông Zelenskyy cho biết tin tức từ tiền tuyến “nhìn chung là tích cực nhưng rất khó khăn”, theo một phần bản ghi của cuộc phỏng vấn.

Tiếp tục chiến dịch vận động hỗ trợ quân sự từ quốc tế, ông Zelenskyy trong một bài phát biểu video đã thúc giục quốc hội Thụy Sĩ cho phép các quốc gia khác xuất khẩu vũ khí do Thụy Sĩ sản xuất sang Ukraine, nói rằng một động thái như vậy của quốc gia trung lập sẽ rất quan trọng.

Reuters đã đến hai ngôi làng Neskuchne và Storozheve trong hai ngày qua, đưa ra xác nhận độc lập đầu tiên về cuộc tiến công của Ukraine vài km về phía nam dọc theo sông Mokry Yali vào lãnh thổ mà Nga đã chiếm giữ kể từ những ngày đầu của cuộc xâm lược vào năm ngoái.

Một số thi thể của binh lính Nga nằm trên đường phố của những ngôi làng đổ nát và vắng bóng người. Quân đội Ukraine ở Storozheve nói với Reuters rằng họ đã giết khoảng 50 người Nga và bắt giữ 4 người ở đó.

Quân đội Ukraine, vốn đã giữ im lặng nghiêm ngặt về chiến dịch trong hơn một tuần, đã tiến tới việc quảng bá những thành quả đạt được vào ngày 15/6, tổ chức cuộc họp báo đầy đủ đầu tiên kể từ khi cuộc phản công bắt đầu.

Chuẩn tướng Oleksii Hromov cho biết quân đội đã chiếm được ít nhất 7 khu định cư và 100 km vuông lãnh thổ trong hai đợt tấn công lớn ở phía nam cho tới nay.

Ông nói: “Chúng tôi sẵn sàng tiếp tục chiến đấu để giải phóng lãnh thổ của chúng tôi bằng tay không.”

Quân đội ở mặt trận phía nam đã tiến được tới 7 km trong khu vực dọc theo Mokry Yali, cũng như lên tới 3 km trên một trục khác xa hơn về phía tây gần làng Mala Tokmachka, các quan chức quân sự Ukraine cho biết.

Họ cũng mô tả những bước tiến ở phía đông xung quanh thành phố đổ nát Bakhmut, mà Moscow đã chiếm giữ vào tháng trước, là phần thưởng lớn duy nhất của họ trong cuộc tấn công quy mô của Nga từ mùa đông và mùa xuân vốn được coi là cuộc chiến trên bộ đẫm máu nhất tại châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai.

Tổng thống Nga Vladimir Putin tuần này khẳng định mục tiêu của Moscow ở Ukraine không thay đổi. Ông tuyên bố rằng các lực lượng Nga đang gây thương vong cho người Ukraine gấp 10 lần so với những gì Nga đang chịu.

Kế hoạch của châu Phi

Các nhà lãnh đạo châu Phi, các nước bị ảnh hưởng nặng nề do hậu quả của chiến tranh Ukraine vì nguồn cung cấp ngũ cốc và các nguồn cung cấp thực phẩm khác bị gián đoạn làm trầm trọng thêm lạm phát giá lương thực và khủng hoảng đói kém, đã sẵn sàng hòa giải cuộc xung đột Nga-Ukraine.

Tổng thống Senegal Macky Sall và Tổng thống Nam Phi Cyril Ramaphosa đang dẫn đầu một phái đoàn bao gồm các nhà lãnh đạo từ Zambia, Comoros và thủ tướng Ai Cập sẽ tới Kyiv vào ngày 16/6 và St. Petersburg vào ngày 17/6.

Họ sẽ đề nghị một loạt “biện pháp xây dựng lòng tin” trong những nỗ lực ban đầu, theo một dự thảo tài liệu khung mà Reuters được xem ngày 15/6.

Thông báo của Nga về kế hoạch tổ chức bầu cử ở vùng lãnh thổ chiếm đóng là nỗ lực mới nhất của Moscow nhằm truyền đạt rằng tình hình đã ổn định.

Hãng thông tấn TASS của nhà nước Nga dẫn lời giới chức Nga cho biết cả Bộ Quốc phòng và Cơ quan An ninh Liên bang (FSB) đã kết luận rằng có thể tổ chức bỏ phiếu vào tháng 9.

Nga tuyên bố sáp nhập bốn tỉnh của Ukraine vào năm ngoái, mặc dù họ không kiểm soát hoàn toàn bất kỳ tỉnh nào trong số đó và không nắm giữ các trung tâm dân số chính của hai tỉnh trong số đó.

Kyiv nói rằng bất kỳ cuộc bầu cử nào do người Nga tổ chức trên lãnh thổ Ukraine sẽ không hợp lệ và bất hợp pháp.

Thử thách lớn nhất cho cuộc phản công của Ukraine vẫn còn ở phía trước. Nga đã có nhiều tháng để chuẩn bị phòng thủ. Quân đội Ukraine vẫn chưa tiếp cận được các công sự phòng thủ nặng nhất của Nga, vốn được bố trí lùi lại từ tiền tuyến.

Kyiv được cho là đã chuẩn bị một lực lượng tấn công gồm khoảng 12 lữ đoàn, mỗi lữ đoàn có hàng nghìn binh sĩ, hầu hết sử dụng các phương tiện bọc thép mới đến của phương Tây. Chỉ một phần nhỏ trong số này tham chiến cho đến nay.

Về phần mình, Nga đã công bố những hình ảnh về xe tăng và xe bọc thép của phương Tây mà Moscow nói là đã phá hủy hoặc thu giữ.

Người đứng đầu cơ quan nguyên tử năng của Liên hiệp quốc, Rafael Grossi, đã đến thăm nhà máy hạt nhân Zaporizhzhia do Nga kiểm soát và cho biết tình hình tại địa điểm này là “nghiêm trọng” nhưng mực nước làm mát vẫn còn đủ sau vụ vỡ đập Kakhovta ở hạ lưu Sông Dnipro gây nhiều thiệt hại tuần trước.

[music123]

Phương Tây viện trợ khẩn cấp hàng trăm tên lửa cho Ukraine



Minh Phương
Thứ sáu, 16/06/2023

Anh, Đan Mạch, Hà Lan và Mỹ cho biết sẽ cùng nhau cung cấp khẩn cấp các vũ khí phòng không cho Ukraine trong chiến dịch phản công lực lượng Nga.




Binh sĩ Ukraine khai hỏa một tổ hợp pháo ở Donetsk hôm 5/12/2022 (Ảnh minh họa: EPA).

Bộ Quốc phòng Anh ngày 15/6 cho biết, Ukraine sẽ nhận được hàng trăm tên lửa phòng không tầm trung và nhỏ cùng các hệ thống đi kèm. Đợt viện trợ chung của Anh, Đan Mạch, Hà Lan và Mỹ đã bắt đầu và dự kiến hoàn thành trong vài tuần nữa, European Pravda đưa tin.

Theo Bộ Quốc phòng Anh, đây là những vũ khí cần thiết để Ukraine có thể bảo vệ cơ sở hạ tầng quốc gia quan trọng và tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa cho chiến dịch phản công của Kiev thành công trong vài tháng tới.

Ông Troels Lund Poulsen, quyền Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Đan Mạch, cũng tuyên bố, nước này đang có kế hoạch phân bổ thêm 21,9 tỷ kroner (2,94 tỷ euro) cho Quỹ Quốc tế dành cho Ukraine trong vài năm tới. Trước đó, bộ trưởng quốc phòng của các quốc gia thành viên thuộc Lực lượng Viễn chinh chung của Anh đã đồng thuận chi 107 triệu euro từ quỹ này để tăng cường năng lực phòng không cho thành phố Kiev.

Động thái viện trợ mới của 4 nước phương Tây này được công bố trong cuộc họp lần thứ 13 của Nhóm liên lạc về Quốc phòng Ukraine tại Brussels. Trước đó, có thông tin cho rằng Bộ Quốc phòng Hà Lan sẽ mua 4 đài radar quan sát thụ động VERA-EG trị giá 150 triệu euro cho Ukraine.

Trong bài phát biểu khai mạc của cuộc họp, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Lloyd Austin nhận định, cuộc chiến ở Ukraine là một "cuộc chạy marathon, không phải cuộc chạy nước rút". Ông khẳng định rằng, Ukraine đang có vị thế tốt để giải quyết những thách thức ở phía trước. Ông tuyên bố, Mỹ sẽ sát cánh cùng Ukraine trong chặng đường dài sắp tới.

Phát biểu tại cùng sự kiện, Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg cho hay, đây là thời điểm quan trọng của cuộc xung đột Nga - Ukraine.


"Ukraine đã phát động một cuộc phản công, và những gì chúng ta thấy là một cuộc giao tranh ác liệt. Dù vẫn còn sớm nhưng chúng tôi nhận thấy rằng người Ukraine đang đạt được nhiều thành tựu và Ukraine có thể giành lại các vùng đất bị Nga kiểm soát".

Sự hỗ trợ mà các đồng minh NATO dành cho Ukraine trong nhiều tháng qua thực sự tạo ra sự khác biệt trên chiến trường, ông Stoltenberg nhấn mạnh. Ông cho hay, NATO sẽ xem xét làm thế nào để duy trì sự hỗ trợ đó cho Ukraine trong thời gian tới.

"Cuộc chiến ở Ukraine cho thấy sự cần thiết của việc đứng về phía Kiev và tiếp tục viện trợ cho họ. Ukraine cần sự hỗ trợ dưới nhiều hình thức khác nhau, song sẽ vẫn phải tập trung vào sự bền vững", Tổng thư ký NATO nói.

Các thành viên của NATO hiện chạy đua để hoàn thiện kế hoạch viện trợ dài hạn cho Ukraine. Tuy nhiên, họ đang gặp khó trong việc tìm cách đảm bảo an ninh cho Ukraine một cách tốt nhất cho đến khi nước này có thể gia nhập liên minh, Reuters dẫn lời các quan chức Mỹ và châu Âu cho hay. Kế hoạch dự kiến được thông qua vào tháng tới tại hội nghị thượng đỉnh NATO ở Lithuania.

Theo Pravda, Guardian

[music123]

Nga tập kích sở chỉ huy, phá hủy cơ sở sản xuất UAV tự sát của Ukraine

Tùng Nguyễn
Thứ sáu, 16/06/2023

Quân đội Nga đã tiến hành nhiều đợt tập kích nhằm vào các mục tiêu quân sự của Ukraine trong ngày qua.



Một kho vũ khí lớn của Ukraine tại Kherson bị phá hủy sau màn tập kích của Nga hồi tháng 5 (Ảnh: Avia-pro).

Trong thông báo cập nhật tình hình chiến sự hôm 15/6, Trung tướng Igor Konashenkov, người phát ngôn của Bộ Quốc phòng Nga, tuyên bố quân đội nước này đã tiến hành một cuộc tập kích bằng vũ khí chính xác, qua đó phá hủy một cơ sở sản xuất máy bay không người lái (UAV) của Ukraine.

"Đêm qua, lực lượng Hàng không Vũ trụ Nga đã tiến hành một cuộc tập kích bằng vũ khí chính xác tầm xa nhằm vào cơ sở sản xuất máy bay không người lái của đối phương. Tất cả các mục tiêu được định trước đều đã bị phá hủy và mục tiêu của cuộc tập kích đã được hoàn thành", ông Konashenkov nói.

Cũng theo Trung tướng Konashenkov, quân đội Nga đã phá hủy sở chỉ huy của Lữ đoàn bộ binh sơn cước số 128 của quân đội Ukraine tại khu vực Kamyshevakha thuộc Cộng hòa Nhân dân Donetsk (DPR) tự xưng.

Tại Donetsk, lực lượng phòng thủ Nga cũng đã đẩy lùi 5 cuộc tấn công của quân đội Ukraine trong vòng 24 giờ qua.

"Tại hướng tiến công Donetsk, 5 cuộc tấn công của đối phương tại các khu định cư Razdolovka, Pervomaiskoye, Krasnogorovka và Maryinka bị đẩy lùi", ông Konashenkov nói, đồng thời cho biết quân đội Nga đã tiến hành tập kích vào các vị trí của Lữ đoàn bộ binh cơ giới số 24, 54 và 110 của Ukraine.

Nga tập kích sở chỉ huy, phá hủy cơ sở sản xuất UAV tự sát của Ukraine - 2
Một cuộc phản công lớn đang được Ukraine tiến hành tại khu vực 4 tỉnh ly khai của Ukraine sáp nhập vào Nga hồi cuối năm 2022 (Bản đồ: Aljazeera).

Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Nga xác nhận giao tranh hiện vẫn đang diễn biến vô cùng căng thẳng tại các khu vực Donetsk và Zaporizhia. Tuy nhiên, ông khẳng định lực lượng phòng thủ Nga vẫn đang giữ vững thế trận và gây ra nhiều thiệt hại cho đối phương.


"Quân đội Ukraine đã phải chịu nhiều thiệt hại tại các hướng tấn công này trong vòng 24 giờ qua. Ba xe tăng, 2 xe bọc thép chở quân, một pháo tự hành Caesar do Pháp sản xuất, một lựu pháo Msta-B, một lựu pháo D-30 cùng 155 binh sĩ đã bị loại khỏi vòng chiến đấu", Trung tướng Konashenkov nhấn mạnh.

Tại khu vực Zaporizhia, một kho đạn của Ukraine ở khu định cư Omelnik đã bị phá hủy. Ngoài ra, các cuộc tập kích tên lửa của Nga cũng gây ra thiệt hại cho các đơn vị thuộc Lữ đoàn bộ binh cơ giới số 47 của Ukraine ở khu vực ly khai này.

Tại Kherson, trong vòng 24 giờ qua, quân đội Nga tuyên bố đã loại khỏi vòng chiến đấu 35 binh sĩ, 11 xe quân sự cùng 2 lựu pháo của Ukraine.

Lực lượng phòng không Nga cũng đã có những hoạt động tác chiến hiệu quả trong ngày qua. Theo Trung tướng Konashenkov, một máy bay chiến đấu Su-27, 25 UAV, 5 hỏa tiễn từ pháo phản lực phóng loạt HIMARS và Uragan của Ukraine đã bị phòng không Nga bắn hạ.

Bộ Quốc phòng Ukraine hiện chưa lên tiếng bình luận về những tuyên bố trên.

Theo Tass