Tin Tức Văn Nghệ Thời Sự Hải Ngoại

[music123]

Bà Phạm Đoan Trang bị phạt 9 năm tù

12/14/21



HÀ NỘIChiều 14/12, HĐXX tuyên bị cáo Phạm Đoan Trang, 43 tuổi, phạm tội Tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, mức án 9 năm tù.

Phán quyết được TAND Hà Nội đưa ra sau một ngày xét xử, căn cứ khoản 1 Điều 88 Bộ luật Hình sự 1999.

Bản án nhận định hành vi của bị cáo là "nguy hiểm cho xã hội, thực hiện với mục đích cố ý". Bị cáo có trình độ nhận thức nhất định, hiểu và biết rõ hậu quả hành vi song vẫn tích cực thực hiện trong thời gian dài, phạm tội nhiều lần.




Bị cáo Phạm Đoan Trang tại phiên toà ngày 14/12. Ảnh chụp qua màn hình

Bà Trang bị VKSND Hà Nội cáo buộc từ tháng 11/2017 đến tháng 12/2018 đã "làm, tàng trữ, lưu hành các tài liệu, bài viết có nội dung nhằm chống nhà nước".


Liên quan việc bà Trang trả lời phỏng vấn trên Kênh BBC News Tiếng Việt, Đài Á Châu tự do (RFA), cơ quan điều tra cho rằng nội dung này là "xuyên tạc đường lối, chính sách, phỉ báng chính quyền; tuyên truyền luận điệu chiến tranh tâm lý, phao tin bịa đặt gây hoang mang trong nhân dân".

Làm việc với cơ quan công an, bị cáo xác nhận đã cùng nhóm tác giả "viết báo cáo nghiên cứu về luật tín ngưỡng, tôn giáo" bằng tiếng Anh, sau đó dịch ra tiếng Việt và đăng trên trang điện tử do mình lập ra, nhưng không thừa nhận hành vi phạm tội như cáo buộc của cơ quan điều ra.

Đánh giá lời khai của bà Trang, nhà chức trách cho rằng bị cáo "không thành khẩn".

Trước cáo buộc trả lời phỏng vấn các hãng báo chí nước ngoài với nội dung chống đối, xuyên tạc, bị cáo nhiều lần nói "không nhớ". "Tôi là nhà báo, từng phỏng vấn và được phỏng vấn bởi trăm, nghìn người. Phóng viên BBC Tiếng Việt, RFA là đồng nghiệp, những lần trao đổi họ có thể là tư cách bạn bè, có thể là trả lời báo chí chính thức, tôi không nhớ hết", bà Trang khai tại phiên tòa.

Trong phần luận tội, đại diện VKS đề nghị HĐXX phạt bị cáo Trang 7-8 năm tù.


Là một trong 5 luật sư bào chữa cho bị cáo Trang, luật sư Đặng Đình Mạnh cho rằng sự vắng mặt của giám định viên tư pháp, điều tra viên và một số người có tư cách tham gia tố tụng khác không ảnh hưởng đến cáo buộc, song ảnh hưởng đến quá trình bào chữa. Ông cho rằng, việc quy kết tội danh cho thân chủ là không đúng với tinh thần của "điều 25 Hiến pháp và các Công ước quốc tế".

Đối đáp, công tố viên giữ nguyên quan điểm truy tố, khẳng định việc quy kết tội danh với bị cáo "không hề mâu thuẫn Hiến pháp". Điều này dựa trên hai căn cứ: Lời khai của bị cáo tại giai đoạn điều tra và kết quả giám định các tài liệu, băng ghi âm, ghi hình.

Trước khi được biết đến là blogger, bà Trang làm việc tại một số tờ báo, là tác giả một số ấn phẩm ở nước ngoài.

Thanh Lam

[music123]

Phạm Đoan Trang bị tuyên 9 năm tù, hơn mức đề nghị của Viện Kiểm Sát

December 14, 2021


HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Blogger, nhà báo tự do Phạm Đoan Trang bị tuyên phạt 9 năm tù, cao hơn mức đề nghị ban đầu của Viện Kiểm Sát là từ 7 đến 8 năm tù.

Trước tòa hôm 14 Tháng Mười Hai, bà Trang được ghi nhận bác bỏ quan điểm truy tố, từ chối trả lời nhiều câu hỏi của Hội Đồng Xét Xử và công tố viên.



Blogger, nhà báo tự do Phạm Đoan Trang tại phiên tòa hôm 14 Tháng Mười Hai. (Hình: Phạm Kiên/Thông Tấn Xã Việt Nam)



Bà Trang, cựu phóng viên báo VNExpress, VietNamNet, Pháp Luật TP.HCM, sau này được biết đến là tác giả cuốn “Chính Trị Bình Dân” và là tiếng nói chỉ trích nhà cầm quyền trên mạng xã hội.

Theo trang Luật Khoa Tạp Chí, bà Trang đã nói lời sau cùng nhưng liên tục bị thẩm phán cắt ngang, không nói được trọn vẹn.

Ông Phạm Chính Trực, anh bà Trang, đã đứng dậy vỗ tay và nói to giữa tòa rằng gia đình luôn tự hào về Đoan Trang. Đồng thời, ông cũng tỏ thái độ phản đối việc xét xử bất công của tòa án. Lực lượng cảnh sát ngay lập tức đuổi ông ra khỏi tòa khi chưa tới phần nghị án.

Tuy phiên tòa diễn ra với an ninh được thắt chặt, nhưng bà Bùi Thị Thiện Căn, thân mẫu bà Trang, được vào tham dự.

Luật Sư Đặng Đình Mạnh, một trong những người bào chữa cho bà Trang, cho biết trên trang cá nhân: “Người mẹ, tuổi đã trên bát tuần đưa ngón tay cái ‘number one’ động viên con. Vắn tắt, đơn sơ, nhưng quá đầy đủ cho một cử chỉ động viên con gái mình đang đối diện với nghịch cảnh cuộc đời. Có lẽ, chỉ có dòng máu anh thư chảy trong huyết quản người mẹ Việt mới có thể luân chuyển, hun đúc nên tinh thần kiên cường của một Đoan Trang mà chúng tôi phải ngả mũ từ rất xa.”

Theo các luật sư, phiên tòa xử bà Trang được khá nhiều quốc gia quan tâm. Một số cơ quan ngoại giao ngoại quốc như Mỹ, Canada, Đức, đại diện EU… đã đến theo dõi phiên tòa từ màn hình TV trong một khán phòng khác thuộc khuôn viên Tòa Án Hà Nội.



Bà Phạm Đoan Trang trong phiên tòa thắt chặt an ninh. (Hình: Phạm Kiên/Thông Tấn Xã Việt Nam)


Sau khi phiên tòa kết thúc, Luật Sư Mạnh bình luận thêm rằng ngày 14 Tháng Mười Hai “khép lại thật đáng buồn với bản án tuyên có tội cho người phản động yêu nước nồng nàn.”

Một ngày trước phiên xử, Tổ Chức Theo Dõi Nhân Quyền (Human Rights Watch) kêu gọi CSVN trả tự do ngay lập tức cho bà Trang vì bà “hoàn toàn vô tội.”

“Bà Phạm Đoan Trang là một người cầm bút viết nhiều tác phẩm (vận động dân chủ, nhân quyền) nên phải đối diện với sự trả thù của nhà cầm quyền cho một thập niên vận động quyền tự do biểu đạt, tự do báo chí và nhân quyền,” ông Phil Robertson, phó giám đốc Á Châu Vụ của tổ chức này, phát biểu.

Bà Phạm Đoan Trang bị bắt ở Sài Gòn vào tối 6 Tháng Mười, 2020, rồi đưa về Hà Nội biệt giam, ép cung và không cho bà được săn sóc y tế, không cho thân nhân thăm.

Mãi đến ngày 19 Tháng Mười, 2021, bà Trang mới được gặp luật sư lần đầu. Bà kể cho họ nghe sự tàn ác của nhà tù CSVN đối với tù nhân chính trị, nhất là đối với các phụ nữ có vấn đề về kinh nguyệt.

Tù nhân phải nằm trên nền xi măng cứng, mùa Hè nóng cháy da, mùa Đông lạnh cắt da trong khi thương tích từ những lần bị Công An CSVN đánh trước đây hành hạ làm bà đau đớn. Dù vậy, bà vẫn rất kiên cường, không khuất phục khi bị cán bộ điều tra ép cung.



Bà Bùi Thị Thiện Căn (thứ hai từ trái), mẹ của nhà báo Phạm Đoan Trang, và các luật sư bào chữa cho con gái. (Hình: Facebook Manh Dang)


Luật Sư Ngô Anh Tuấn kể lại lần gặp bà Phạm Đoan Trang ngày 19 Tháng Mười gần đây: “Trong 10 lần lấy cung, bà đều bị ép nhưng bà từ chối trả lời và yêu cầu phải có luật sư mới khai báo nhưng không được chấp nhận.”

Bà không nhận là có tội, đồng thời cho hay bà nói với công an là không chịu ra nước ngoài khi bị án tù nhiều năm. Bà nói “không chấp nhận là vật để đổi chác với nước ngoài.” (N.H.K) [qd]