July 10, 2022
SANTA ANA (OC Register) — Một nhà cái gốc Việt 44 tuổi ở Quận Cam, miền Nam California, vào thứ Ba nhận tội và bị kết án 14 năm tù, liên quan đến vụ bắn chết một kẻ cho vay nặng lãi nợ đã nợ tiền y ở Westminster.
Minh Quang Trần nhận tội ngộ sát, và nhận bản án gia trọng đối với việc dùng súng.
Vào khoảng 1h30’ sáng ngày 28 tháng 10 năm 2017, Trần bắn chết Huy Phan 53 tuổi và làm bị thương Hải Hà 47 tuổi bên ngoài nhà hàng vũ trường Club Bleu trong khu Little Saigon, số 14160 đường Beach Boulevard, Westminster. Nạn nhân trúng đạn nằm sóng soài gần cửa ra vào, cả hai được đưa vào bệnh viện cứu thương nhưng Huy Phan sau đó qua đời.
Sau phiên xét xử đầu tiên, bồi thẩm viên không đạt được phán quyết, và vào tháng 2 năm 2020, toà tuyên bố phiên xét xử sai. Sau 2 ngày rưỡi nghị án, bồi thẩm đoàn tha bổng cho Trần cáo buộc tội danh sát nhân mức độ 1 và mức độ 2, nhưng lại bất đồng 9-2 đối với tội danh ngộ sát.
Hiện không bị giam giữ, Trần được cho thời hạn đến ngày 19 tháng 8 bắt đầu thụ án. Anh ta đã có khoảng 1 năm rưỡi ngồi tù trong thời gian chờ xét xử, theo luật sư biện hộ Cameron Talley. “Bồi thẩm đoàn tha bổng anh ấy tội danh sát nhân mức độ 1 và mức độ 2, và đây là điều đúng đắn. Và thay vì sử dụng nguồn tài nguyên tư pháp cho một phiên xét xử khác, anh ấy quyết định chấp nhận bản án 14 năm tù di Biện lý quận đề nghị.”
Trần là nhà cái cá độ và Phan nợ y tiền, và cả hai người này đều có quan hệ tình ái với Juliana Trang, theo Phó biện lý Janine Madera. “Nạn nhân không phải là một người tốt,” Madera nói, thừa nhận Phan từng có tiền án tiền sự bạo hành gia đình ở California và ở Minnesota vào những năm 1990.
Vụ nổ súng xảy ra khi nhà hàng Club Bleu tổ chức ăn mừng lễ hội Halloween sắp tới. Phan bị bắn khi đang ra ngoài hút thuốc với một số người khác. “Tất cả bọn họ đang đứng chung quanh, hút thuốc, tán dóc, thì bị can xuất hiện, nổ súng,” Madera nói trong phần mở đầu phiên xét xử.
Trần nổ 6 phát súng, bắn trúng mặt và vai Phan, trong khi làm bị thương Hà ở phần mông. Phan có thể “là người xấu trong quá khứ,” nhưng vào buổi tối hôm đó, “anh ta không làm gì cả khi bị bắn hạ trong một vụ máu lạnh,” Madera nói.
Trần tuyên bố Phan “đáng chết” vì đã “cắt cổ rất nhiều người,” Madera nói.
Công tố viên cho bồi thẩm đoàn xem băng hình giám sát ghi lại vụ nổ súng.
Trần phê thuốc trầm cảm Xanax và tìm cách tự sát khi cảnh sát đến bắt anh ta vào ngày lễ Halloween năm 2017, luật sư cho hay. Trần bỏ chạy khỏi hiện trường vì anh từ Việt Nam, và nghĩ rằng mình chắc chắn sẽ bị buộc tội sát nhân cho dù thế nào chăng nữa, đó là lý do tại sao anh ấy muốn tự vẫn, Talley nói.
Luật sư cáo buộc, Phan có lúc đã tìm cách hiếp dâm Trang. Luật sư biện hộ gọi Phan là “kẻ mang súng với mục đích phạm tội, cho vay nặng lãi, người muốn trở thành kẻ hiếp dâm.” Nạn nhân bị kết tội bạo hành gia đình ở California vào tháng 5 năm 2010.
Hương Giang (Theo OC Register)
